“习近平新时代中国特色社会主义思想的世界意义与国际传播”高峰论坛观点速读
2021/9/29 17:58:02 对外传播

     2021年9月27日上午,第七届对外传播理论研讨会“习近平新时代中国特色社会主义思想的世界意义与国际传播”高峰论坛在天津召开。中国外文局副局长兼总编辑高岸明,国防大学国际防务学院院长、少将徐辉,天津市外办党组书记、主任栾建章,中国外文局当代中国与世界研究院院长于运全等出席论坛。中国外文局综合业务部主任辛峰、当代中国与世界研究院副院长孙明分别主持论坛研讨和开幕式。

    

    ▲中国外文局副局长兼总编辑高岸明出席论坛并致辞

     中国外文局副局长兼总编辑高岸明在开幕致辞中指出,习近平新时代中国特色社会主义思想是中国共产党人在新时代的重大理论创新成果,不仅极具中国智慧,也极具世界意义。要充分认识传播好习近平新时代中国特色社会主义思想的特殊重要性,加强基础性、战略性研究,深刻把握总书记思想的丰富内涵和精髓要义,积极构建总书记思想的对外话语和叙事体系,全面加强总书记思想的生动传播和文明互鉴。中国外文局愿进一步加强与各高校、研究机构的交流合作,共同做好总书记思想的国际传播研究,为塑造可信、可爱、可敬的中国形象、塑造习近平总书记的大国大党领袖形象提供有效的智力支撑。

    

    ▲国防大学国际防务学院院长、少将徐辉作论坛点评

     国防大学国际防务学院院长、少将徐辉在论坛点评中指出,习近平新时代中国特色社会主义思想的国际传播要高度重视翻译问题,需要准确把握总书记重要思想,推出人类命运共同体等重大概念的权威翻译,用好外文缩写和翻译,并通过多元创新的方式方法多角度宣介阐释总书记的重要理念,推动习近平新时代中国特色社会主义思想深入人心。

    

    ▲天津市外办党组书记、主任栾建章作论坛发言

     天津市外办党组书记、主任栾建章表示,推动习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播旨在为中华民族伟大复兴营造良好的国际环境,要从中国的需要和国际社会的需求出发,树立鲜明的问题意识和效果导向,面向“身边的国际社会”,讲清楚中国共产党“推动构建人类命运共同体”“共同富裕”“共同发展、合作共赢”的“共”理念,充分阐释习近平新时代中国特色社会主义思想的核心理念和世界意义。

     与会专家围绕习近平新时代中国特色社会主义思想的中国价值和世界意义、习近平外交思想的哲学基础、人类命运共同体思想的“和”文化观等重要议题深入讨论。专家们认为,习近平新时代中国特色社会主义思想的国际传播对于提升中国理论的国际话语权、拓展发展中国家的现代化道路、建设更加美丽繁荣的世界具有重大而深远的意义,要找到总书记思想与国际受众的情感共融和理念共通点,加强分众化、区域化传播,更好地讲好新时代中国故事和中国共产党故事,不断提升总书记思想的全球认知度认同度。

    

    ▲中国外文局当代中国与世界研究院院长于运全作论坛总结

     中国外文局当代中国与世界研究院院长于运全在论坛总结中指出,本次论坛邀请了来自多领域的专家学者,通过跨学科交流分享,更好地阐释总书记思想的世界价值,赋能习近平新时代中国特色社会主义思想国际传播。当研院将进一步发挥智库功能,以“新时代治国理政”为主题,搭建更多合作机制,推出更多高质量研究成果,扎实做好习近平新时代中国特色社会主义思想的研究阐释和国际传播工作。

    

    ▲9月27日,“习近平新时代中国特色社会主义思想的世界意义与国际传播”高峰论坛在天津举行

     本次论坛由中国外文局当代中国与世界研究院、外文出版社联合主办。来自中央党校(国家行政学院)、北京大学、中国人民大学、复旦大学、北京外国语大学、对外经贸大学、外交学院、上海外国语大学、深圳大学等知名高校和智库机构的100余名专家学者参会,深入研讨习近平新时代中国特色社会主义思想的内涵要义,为更好地传播习近平总书记思想提供了创新思路。

     部分与会专家观点摘编

     复旦大学马克思主义学院教授

     高晓林

     习近平新时代中国特色社会主义思想是当代中国马克思主义、21世纪马克思主义,具有重大而深远的世界意义:一是进一步丰富和发展了马克思主义,是马克思主义创新发展的典范;二是为广大发展中国家的现代化道路提供了中国经验和中国智慧;三是积极改革和完善全球治理体系,推动构建新型国际关系,构建中国与世界各国和平发展、合作共赢的国际环境。

     外交学院亚洲研究所所长、研究员

     郭延军

     习近平外交思想对全球形势作出精准判断,为理解当前及未来国际秩序提供了重要的历史坐标。习近平外交思想是结合中国外交实践和中国传统哲学提出的国际关系理论体系,充分吸收了中国传统文化中的“天下”观念。习近平外交思想是以人民为中心的外交理念,增进了世界人民对共同价值的认知和追求。

     中国人民大学马克思主义学院教授

     张晓萌

     站在世界百年未有之大变局和中华民族伟大复兴战略全局的历史交汇点上向世界讲好中国共产党故事,应注重三个方面:第一,讲明百年党史是人类共同财富,对世界各国发展和人类文明进步具有重要意义;第二,讲清中国共产党引领时代方向,承担为人民谋幸福、为人类谋进步的历史责任;第三,讲透中国共产党对世界政党政治发展注入的新动力。

     关注获取更多信息

    

    

    

    源网页  http://weixin.100md.com
返回 对外传播 返回首页 返回百拇医药