等待我的现实，已经不是新鲜的现实。| 每日意图
2016/8/23 每日意图

     诗人英国小说家夏洛蒂·勃朗特

     作家书签Charlotte Bronte1816-1855

     要自爱，不要把你全身心的爱，灵魂和力量，作为礼物慷慨给予，浪费在不需要和受轻视的地方。

     ——夏洛蒂·勃朗特

    

     On the Other Side

     歌手：Jay-Jay Johanson

     专辑：Spellbound

     I should have walked out slowly

     我应该慢慢地走出来

     I ran as fast I could

     我应该尽全力跑开

     With angry dogs behind me

     就像身后有恶狗追随一样

     Sirens in the neighbourhood

     隔壁的警报

     I don't know how to pronounce it

     我不知道该怎么念

     I can't even spell it right

     我甚至不能正确的拼写它

     But it all became much tougher

     但是一切都变得更加困难了

     When I fell asleep that night

     当我那夜入睡的时候

     When we meet on the other side

     当我们再次相见

     Will you recognize me then

     你会在那时认出我吗？

     Can we take up from our last goodbye

     我们能够从我们上一次说再见后重新开始吗？

     Or back from start again

     或者回到最初

     You always woke me up so early

     当时你一直都会很早叫醒我

     Now I stay too long in bed

     现在我在床上太久了

     Guess I just can't find a reason

     或许我仅仅是不能找到一个醒来的理由

     Why I should get up instead

     为什么我不能代之以早起呢？

     When we meet on the other side

     当我们再次相见

     Will you recognize me then

     你会在那时认出我吗？

     Can we take up from our last goodbye

     我们能够从我们上一次说再见后重新开始吗？

     Or back from start again

     或者回到最初

     I guess can remember

     我猜我能记住

     Every nightmare that I've had

     我做过的每个噩梦

     But my only consolation

     但是我唯一的安慰是

     Is to go to sleep again

     再次入睡

     When we meet on the other side

     当我们再次相见

     Will you recognize me then

     你会在那时认出我吗？

     Can we take up from our last goodbye

     我们能够从我们上一次说再见后重新开始吗？

     Or back from start again

     或者回到最初

     Or back frm start

     或者回到最初

     每日意图 Vol.1182

    

     1

     Toshihiro Okada

     一个人倘若有一次误入歧途，才会懂得什么是无情的现实。

     ——黑塞《玻璃球游戏》

    

     2

     Michal Zahornacky

     事实上根本不存在什么好性情，严格讲，情绪总是坏的，任何幸福都是意志控制情绪的结果。

     ——阿兰《幸福散论》

    

     3

     Anton Korolyov

     要自爱，不要把你全身心的爱，灵魂和力量，作为礼物慷慨给予，浪费在不需要和受轻视的地方。

     ——夏洛蒂·勃朗特《简爱》

    

     4

     Tamara Lichtenstein

     等待我的现实，已经不是新鲜的现实。

     ——三岛由纪夫《金阁寺》

    

     5

     Anton Korolyov

     我喜欢你，喜欢到想象这样轻轻一闭眼，就能过完一辈子。

     ——籽月《夏有乔木，雅望天堂》

    

     6

     Nikolay Zherdev

     在这个城市，人是不会迷失的：我们没有目的，只是任凭感觉走去，走到哪里，并没有坚持，当然也无所谓迷失。

     ——蒋勋《因为孤独的缘故》

    

     7

     Michal Zahornacky

     所有的事物

     我都要看上两遍，一遍让我欢欣，一遍令我忧伤。

     树木在绿冠中

     发出朗朗的笑声，一颗硕大的泪，却悄然落进树根。

     太阳十分年轻，在光束的顶端，可那光束却困于

     无边的黑夜。

     世界完美的闭合

     在两页封面之间，那里，我聚拢起

     所有的事物，并将

     它们爱上两遍。

     ——马林.索雷斯库《两遍》

     每天七幅图

     洞悉人性的幽微和光亮

    

     id：luobin_meiriyitu

     微博：@罗宾的时光阁

     个人微信：mr_luobin

     转载须征得同意，并注明公众号ID

     ? 音乐随身听

    

     Jay-Jay Johanson - On the Other Side

     低回飘移的呓语，搭配细致动人的旋律，穿梭在忧郁与哀伤之间，述尽世界的沉沦与心碎。

     来自瑞典的Jay-Jay Johanson是当今瑞典音乐鬼才，个性唱作诗人。他将后现代复古爵士风情、浪漫唯美电子节拍、颓靡阴郁Trip-Hop氛围融合，催起人们内心波涛汹涌情绪。

     点击「阅读原文」进入歌曲页面

    http://weixin.100md.com
返回 每日意图 返回首页 返回百拇医药