我是个上了年纪的少年,是尚未出生的老人
2017/5/15 每日意图
翻译家剧作家日本当代诗人谷川俊太郎作家书签Shuntarou Tanikawa1931-
体内有深情的呼唤,嘴因此而闭。体内有永久的黑夜,眼因此而睁。
——谷川俊太郎《体内》
每日意图 Vol.1418
1
Hadar Ariel Magar
人生选择什么就必须承受什么,得到什么就会失去什么……只是在日复一日如川剧“变脸”般不停转换的角色扮演中,“自己”这个角色反而少有上戏的机会,除了午夜场;而在几乎无声也无观众的演出过程里,和“自己”对戏的另一个唯一的角色就叫“回忆”。
——吴念真
2
Hossein Zare
孤独为一个精神禀赋优异的人带来双重的好处:他可以与自己为伴;他用不着和别人在一起。一个人的自身拥有越多,别人能够给予他的也就越少。自身具有非凡思想热力的人是不需要与别人拥挤在一块的。有一个有思想头脑的同伴就足够了。孤独是精神卓越人士的注定命运。
——叔本华 《孤独论》
3
Nikolay Tikhomirov
我是自由的,那就是我迷失的原因。
——卡夫卡
4
Brice Portolano
美仍在那儿,并未消失,然而我们不再对它开放胸怀了,它被我们每日单调的生活所吞灭了。 由于我们内心枯萎,忘了何谓仁慈体谅,忘了如何观看星辰、树木、水中倒影,因此我们需要借着图画、珠宝、书本以及无穷无尽的娱乐以获得刺激。我们不断地寻求新的刺激,新的战栗情绪,我们渴求日益繁多的感官刺激。这项渴求与它所获得的满足,造成心智和情感的厌倦与无聊。只要我们寻求的是感官刺激,被我们称之为美或丑的事物便只有极肤浅……
——克里希那穆提《一生的学习》
5
Quint Buchholz
爱你最大的胜利,是你能不受伤害,不受禁锢,甚至不受制于我,不受制于爱。
—— 影片《摔跤吧,爸爸》
6
David Uzochukwu
我通过我的灵魂与肉体得知,堕落乃为必需。我必然经历贪欲,我必然去追逐财富,体验恶心,陷于绝望的深渊,并由此学会去抵御它们。学会热爱这个世界,不再以某种欲愿与臆想出来的世界、某种虚构的完善的幻想来与之比拟。学会接受这个世界的本来面目,热爱它,以归属于它而心存欣喜。
——黑塞《悉达多》
7
Nate Bittinger
我是个上了年纪的少年
是尚未出生的老人
无所不知的太阳
从几亿年前就默默地为我发光
——谷川俊太郎
每日意图
洞悉人性的幽微和光亮
公众号:luobin_meiriyitu
微博:@罗宾的时光阁
邮箱:meiriyitu@qq.com
? 音乐随身听
Send Myself To Sleep
选自Thirteen Senses第三张专辑《Crystal Sounds》,里面的2首单曲都被科幻家庭美剧《Kyle XY》用作原声歌曲。其曲风纯净柔美,阳光惬意,在英伦摇滚乐队中还是很有辨识度的。
Thirteen Senses ,中文名为超感乐队,是来自英格兰 Cornwall,Penzance的一支另类摇滚乐队。乐队成员共四人:Will South是乐队的主唱,同时负责部分吉他和键盘的演奏,Tom Welham为乐队的吉他手,另外两名是贝斯手Adam Wilson和鼓手Brendon James。
《Send Myself To Sleep 》
I took a little time off the day
我用了一点时间
To do the maths that I needed to calculate
去做些需要计算的数学
I took another drug again
我又一次吃了另一种药
Just to send myself to sleep
用来把我送入梦乡
I put another coin in the slot
我放了一枚硬币在转盘里
And let the wheels decide if I have any luck
让这个游戏来决定我的运气
I thought about losing you
我想我可能会失去你
Just to send myself to sleep
忘记一切把自己送回梦境里
Mmm send myself to sleep
把我送入梦乡
Mmm send myself to sleep
把我送入梦乡
It’s only when I sleep
只有当我睡着时
I cannot keep worrying over you
才会停止思念你
And that’s what I take my time all over
这是为什么我用去了我所有的时间
Made a journey to a foreign place
我去了一个陌生的城市旅行
And let my mind realise what it shouldn't have faced
好让我的心灵得到暂时的缓解
I dreamt about saving you
我梦到过拯救你
Just to send myself to sleep
请把我送回梦里
I sent a letter that I almost wrote
寄出了一封永远无法写完的信
A one that said everything that I almost felt
信里记录着我对你的感觉
I read it almost every night
我几乎每晚都会读它
Just to send myself to sleep
直到把自己送回梦里
Mmm send myself to sleep
把我送入梦乡
Mmm send myself to sleep
把我送入梦乡
It’s only when I sleep
只有当我睡着时
I cannot keep worrying over you
才会停止思念你
And that’s what I take my time all over
这是为什么我用去了我所有的时间
Mmm send myself to sleep
把我送入梦乡
点击「阅读原文」进入歌单
http://weixin.100md.com
返回 每日意图 返回首页 返回百拇医药