秘密捐精计划下的他,生了500名孩子丨壹读精选
2015/3/9 壹读

     图片来自原文

    

     选自利维坦(微信号:liweitan2014)

     本文已取得授权

     文丨Paul Spicer

     译丨昝朦

     审稿丨姜昊骞、殷文文

     100年前,人们是怎么治疗不孕不育的呢?海伦娜医生和优质种子选手戴里克,邀你收看本期的秘密捐精真人秀,这让500个孩子得以开启地球之旅。

     今天,我们有不少复杂的科学方法来帮助不孕不育群体走出困境,比如试管婴儿、伟哥和大家很熟悉的捐精捐卵项目。我们会认为这是近年来才有的,是现代科技带来的福音。然而,在“捐精”一词被广泛认同和使用的今天,极少有人知道:早在20世纪初,为亟需生育帮助的女性提供的秘密捐精计划就已经存在了。

     谁是“始作俑者”?

    

    


     △海伦娜·赖特的不孕不育治疗帮助一战归来的士兵及其妻子实现了为人父母的愿望。

     海伦娜·赖特是著名的医生、畅销书作者、社会活动家和教育家,她顶着当时强大的世俗压力,在英国和全世界率先提倡使用避孕药。海伦娜本人善良、机智、有趣、迷人,她的文字独具魅力,并有一群志同道合的朋友。她既尊重男性,同时终生扶助女性。

     她在美国和欧洲名声大噪是由于其《婚姻中的性》这本书,而该书所得被用来维持其开拓性的医疗实践。她在伦敦开了两个诊所:一个位于伦敦中心的骑士桥(译者注:伦敦市街道,毗邻下文出现的斯隆广场。以超级豪宅和高档零售店著称,如哈罗德百货公司和夏菲尼高等),目标客户是上层女性;另一个位于诺丁山,专门为经济窘迫的女性提供服务。就是在这两个诊所,她开创了自己伟大的事业:由于一战归来的士兵无法生育,海伦娜便助力了上百对夫妇的造人计划。

     一战归来的士兵大多“性无能”

     1914到1918年,上百万英国士兵葬身于法国和比利时。成千上万的士兵要么落下残疾,要么死于毒气,要么心理留下了阴影。最惨不忍睹的结果是,战争让很多女性变成了寡妇,(由于全英的男性人口骤降)很多女性都找不到另一半。到1921年,英国的女性人口比男性多了170万,这在当时形成了一个庞大的“剩女”群体。

     著有一战回忆录《青春作证》(译者注:2014年,该书被詹姆斯·肯特导演改编成同名电影,影片主要讲述了该书作者在一战期间作为护士的志愿经历)的作家维拉·布里顿,回忆起她在1915年看到一则让人震惊的传单:“未婚夫战死沙场的姑娘们,你们干脆嫁给瞎了、瘸了的军官们得了!(还能找到丈夫,你们就知足吧)”

     D·H·劳伦斯,他在《查泰莱夫人的情人》一书中,把女主的丈夫克里夫·查泰莱写成了一个在战争中失去性能力的“半截子男人”。在当时,这本小说无疑触碰到了人们脆弱的神经,揭开了人们不愿提及的一块伤疤。

    

     △D·H·劳伦斯

     那么,就不难理解,海伦娜·赖特在1918年的书中提到有那么多女性向她吐露自己需要生育帮助。这些女士爱她们的丈夫,但同时她们也渴望当母亲。尽管在当时还没有这种说法,但她们就是需要一个“捐精者”。海伦娜·赖特不怕受人非议。1914年,她不顾家人的反对当上了医生,并且克服了人们对于(译者注:当时这种新型的)医疗诊所的偏见。

     海伦娜给“绝望主妇们”带来了希望

     她说:“今天的怪人就是明日的先知。”“离经叛道”的她,世人望尘莫及。在这些术语被创造之前,她首先倡导了“计划生育”,并提供了“性治疗”(译者注:性治疗是指对性功能障碍的治疗,帮助因为压力、疲倦和其他环境因素的关系而遭受性伤害的人们从中得到治疗和恢复)。但是她最卓越的成就还是治疗不孕不育。

     1919年,海伦娜开始物色这样一个自愿捐精又符合标准的人:这个人最好能没有感情羁绊地与书中提到的女人们生育;这个人最好是又高又帅(牙齿整齐)、聪明内秀、身心健康的真汉子。

     这个最合适的人选就是戴里克。他出生于1889年,和弟弟乔治在英格兰长大。他后来去了锡兰(译者注:斯里兰卡的旧称),因为他父亲在那儿与人合伙种植橡胶树和茶叶。像海伦娜·赖特那样,戴里克自然也能接受当时所谓的“伤风败俗”。

     他的父亲爱德华当时已经有了包括戴里克在内的五个孩子,但他渐渐喜欢上了一个在斯隆广场卖烟草的商人的女儿。爱德华为了能让艾琳招待,每天早上就来她家的店里逛逛。在她15岁生日那天,爱德华和她父亲谈妥,用15磅金币让艾琳跟他走。她作为情妇,和他住在斯隆大道的一处公寓里面。后来,这俩人就又有了两个儿子(译者注:这俩儿子在爱德华死后被戴里克收养)。

     戴里克的一战情结

    

    
△1914年至1918年间,一百万英国军人都葬身于法国和比利时。该照片拍摄于皇家爱尔兰步枪队在塞纳河战役的第一天与敌方交战的战壕。

     戴里克在19岁的时候,已然眉清目秀,谈笑风生。1909年,他被父亲送到马来亚(译者注:今马来西亚联邦西部的旧称)去经营橡胶种植园。当时的市场对汽车这种新玩意儿的轮胎原料——橡胶的需求量很大。

     年轻的戴里克在种植园中找了一片空地,雇人在那儿建造了一幢自己设计的房子。他还请了三个姑娘帮他做饭、洗衣、看家,并在那儿拍了一张照片:三个女孩全部躺在地板上,眼睛都看着镜头。她们的黑眼珠炯炯有神,她们的短发干净干练。她们全裸出境,滑嫩的肌肤像是擦了椰子油。毫无疑问,这些姑娘们是他的情人。

     当一战爆发的时候,为了供应军需,戴里克被责令继续留在橡胶园里,而他的弟弟乔治却参了军。这让他非常沮丧。虽然乔治只有18岁,但他已经是米德尔塞克斯军团的少尉了。1916年7月1日,乔治带领军队奔向索姆河防线,与德军激战。最后,在这场一战中最惨烈的战役中,他惨死在敌人的枪弹之下。刻有乔治名字的戒指被军队的牧师找到,并被转交给戴里克。他此后一生都不曾摘下。

     1918年,德国与英法同盟之间的战争终于停止,戴里克回到了英国。在这儿,他想尽办法让自己从丧弟之痛中解脱。他买了一辆劳斯莱斯,在英国萨里郡布鲁克兰赛道的沿海高速上飙了100迈带母亲兜风,着实让她老人家高兴了一回。

     戴里克与海伦娜的旷世合作

    

    
△在战后能幸运地活着回来的男人中,大多数不是落下了严重的身体残疾,就是患了我们所说的“创伤后压力心理障碍症”,而无法正常行房。

     让他从失去兄弟的低落情绪中走出来的是一位名叫苏珊妮的年轻护士,也就是他后来的妻子。1919年,苏珊妮把他介绍了海伦娜医生。这是个具有决定意义的会面。

     随着他们友情的发展,海伦娜向戴里克解释说,她的诊所有1000例由于一战而不孕不育的夫妇。戴里克心想自己可能帮得上忙。同样的,他也向海伦娜说了他的未婚妻苏珊妮的担心:这会不会让他性交过度?这能不能帮他摆脱痛失乔治而过度自责的处境?

     所以,这个捐精项目开始私密地进行。每一个准妈妈签署一份保密协议,并且支付10英镑给海伦娜诊所的信托基金。她把这些钱用来维持诊所的日常运营,来填补孩子出生之前的各项护理工作的开销。

     1919年之后,戴里克差不多会见了500名想要孩子但丈夫无法满足的女性。其中很多人都已经受孕,没有受孕的他也不会再见第二次。

     细致周到的流程设计

    

     协议规定:为了把双方的紧张情绪或者“非分之想”的风险降到最低,戴里克和那些需要帮助的女士不会事先接触。每位女士要以电报的形式向海伦娜预约最佳的受孕时间。她们的丈夫们可以选择到诊所与戴里克会面的时间或者选择避而不见(其实大多数都没见戴里克)。

     在定好的日子之前,海伦娜会发电报通知戴里克让其准备。然后,他就会在晚上出门,穿上一身黑西装和白衬衫、打波点蝴蝶领结,带上他的小礼帽,拿上装有睡衣和一瓶白兰地的黑色真皮旅行包。他温文尔雅的风度和嘘寒问暖的热切,让计划得以顺利进行。

     一些无法和丈夫行房事的女性一定非常渴望被再次造访,但是海伦娜的秘密项目仅仅是为了通过帮助这些夫妇孕育新生命来防止其婚姻破裂。戴里克和海伦娜一直本着这样的原则:尽量不影响这些夫妻之间的感情。至于戴里克的妻子——有医学常识的苏珊妮,她给予了丈夫和海伦娜医生极大的通融和理解。

     1919年之后,戴里克差不多会见了500名想要孩子但丈夫无法满足的女性。其中很多人都已经受孕,没有受孕的他也不会再见第二次。每当这些接收了秘密治疗的女士生了孩子,海伦娜就会通过电报告诉戴里克。两人的合作非常成功:帮无法生育的夫妇实现了为人父母的愿望。他们不哗众取宠,但确实是造福了大众。

     海伦娜特立独行的私生活

    

     △英国军队火力全开支援在1916年9月的索姆河战役中与敌军激战于莫瓦尔的第14军团。

     在她漫长的职业生涯中,海伦娜遭受了大量的非议和起诉。她对于自己诊所在40年代做的非法堕胎手术和50年代所谓的“第三方收养”(即给一些意外怀孕的女性和无后的夫妇们提供中介服务)的事实从来不曾隐瞒。最终,她因违反了《收养法》而被起诉,并在1968年,她当庭认罪后被无条件释放。

     她的私生活和她的事业一样能甩咱普通人好几条街。1916年5月,当时她还在伦敦的巴斯洛格林医院工作,她遇到了皇家陆军军医皮特莱上尉。认识一年多后,他们就结了婚,并且有4个儿子。这对夫妇“随性”的私生活,众人皆知。双方都有数不清的情事,并且海伦娜在医疗实践中也鼓励她的病人展开婚外情。

     她和建筑师兼园艺设计师奥利弗·希尔曾有过一段情,还和经常来她家的牛津大学研究中世纪的历史学家布鲁斯·麦菲兰纠缠不清。周围的朋友和家人,对他们非同一般的夫妻关系早就习以为常。

     她一直到93岁,还坚持工作和旅行。

     “生了”500个孩子的戴里克还好么?

     戴里克在1917和1959年间,共“生”了496个孩子。其中,他和自己的妻子育有三个儿子。在戴里克的父亲爱德华死后,他还收养了另外两个由爱德华和其情人(那个烟草商的女儿艾琳)所生的两个孩子(译者注:其实这是戴里克的两个同父异母的小弟弟)。然后还有留在马来亚的那三个姑娘帮戴里克所生的四个儿子。剩下的孩子就是帮助海伦娜两个诊所那些不孕不育夫妇时候所留下的。

     生病后的戴里克非常讨厌有人劝他去住院,所以他总能机智巧妙地回绝。1974年,他死于家中的病榻上,旁边还有一个取暖用的AGA牌电磁炉。在他去世的当年,《私家侦探》上登了一则广告:“捐精受孕只要50英镑。”

     也就是说,在1974年,这样的项目可以不必偷偷摸摸,而能够广而告之了。在海伦娜和戴里克等人的努力下,又一个社会禁忌被破除了。

     更多内容关注利维坦(微信号:liweitan2014)微信公共账号。利维坦,也就是吴淼(写诗的时候叫“二十月”)的订阅号,纯粹个人兴趣——神经基础研究、脑科学、诗歌、小说、哲学……乱七八糟的什么都有。

     该篇文章的原文阅读请点击下方阅读原文

     “壹读精选”,每天为你精选两篇轻幽默、有见地的美文。

    

    

    http://weixin.100md.com
返回 壹读 返回首页 返回百拇医药