一个短片感动了全世界,在自己和妈妈之间,看看这些孩子们选择了谁
2015/12/24 17:01:39 意林

     上邮局订意林 邮发代号16-288 ?

     “我每年都拿到礼物,但妈妈却什么也没有。”

     I get gifts every year from my family, and my mum doesn't get anything.

     “如果我选了电脑,那我妈妈就会失去礼物。她在我生病的时候照顾我,帮助我完成作业。”

     If I get laptop, my mom will lose something.

     “她给了我一个家,让我有地方可以住。”

     She gives me a house to live in.

     “他们(家人)平常给予了我很多,所以我需要回报。”

     They look out for me and do stuff for me, so I need to give back to them.

     如果让你在自己的圣诞礼物和给妈妈的圣诞礼物中二选一,你会选哪个?

     这些小朋友都来自低收入家庭(a group of kids from low-income backgrounds ),很多人的家里甚至连一颗圣诞树都买不起。

     圣诞礼物对他们来说特别珍贵。最后,视频团队决定,两份礼物全都给他们。

    

     -END-

     12月14日的书名投票活动兑奖啦戳我戳我查看获奖名单

     ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

     「

     意林·冬至

     GO HOME

     」

     点击参与#2015意林微信冬至活动#

     往期回顾 ?

     · 点击右上角,进入“查看公众号”,点击“查看历史消息”

     · 或者回复:

     马叛丨张芸欣丨冷亦蓝丨三毛丨胡歌丨周杰伦丨刘烨丨何炅丨杨绛丨汪国真丨范冰冰丨赵薇丨李静丨李健丨窦唯丨贝克汉姆丨李光耀丨心灵丨流行丨情感丨锦囊丨趣味丨看点丨绘英语丨爱情丨职场丨搞笑丨友情丨诗歌丨视野丨成长丨11月热文丨10月热文丨9月热文丨 8月热文

     特别声明 ?

     大家好,《意林》微信平台是一个非营利性质的公众平台,被刊用文章若未能及时与作者取得联系,烦请作者告知,以便寄奉稿酬。

     意林 yilinzazhi

     赋予正能量深度与温度

     原文链接可进入 意林微商城哟!

    源网页  http://weixin.100md.com
返回 意林 返回首页 返回百拇医药