汤姆·索亚历险记:海盗们,出发!|译林名著有声涂色版
2018/4/1 中国好文字

     点击收听《汤姆·索亚历险记:海盗们,出发!》有声书

    

     海盗们,出发!

     贝基的话让汤姆彻底绝望了,他觉得这个世界上没有一个人理解他、爱他,无论他怎么做,在别人眼里都是错的。

     他终于做出了一个悲壮的决定:去实现自己的梦想——做一名威风八面的海盗!

     汤姆在路上漫无目的地走着,遇到了好朋友乔·哈勃。汤姆走过去和他打了个招呼,让他感到奇怪的是,乔的眼神中竟然有一丝悲壮。汤姆流着眼泪跟乔道别,没想到,乔和汤姆的想法不谋而合。因为一件小事,乔今天被母亲毒打了一顿,他的心情糟透了,简直想去死。

     汤姆说自己想去做海盗,乔对这个想法很感兴趣,就这样,两个同病相怜的朋友一起踏上了征程,并且发誓彼此永远不离不弃。

     密西西比河下游有一个无人居住的小岛,名叫杰克逊岛。汤姆和乔·哈勃选定了这个小岛作为根据地。他们没想劫掠什么人,只是一心想做海盗。打定主意后,他们去找了哈克贝利·费恩。哈克贝利二话没说,立刻决定加入。三个人约定半夜时分在一处小山坡会合,那附近的岸边停着一只小木筏,可以抢过来用。

     他们各自回去准备,并且神秘兮兮地向人透露说,用不了多久,镇上就会发生一件轰动的大事。

     深夜,集合地丛林密布,眼前的密西西比河犹如波澜壮阔的大海。星光格外璀璨,四周一片寂静。汤姆带着食物和杂七杂八的物件赶到了那里。他吹响口哨,对方做出了同样的回应,这是他们之前约定的联络暗号。

     一个声音低声问:“来者是谁?”

     汤姆答道:“我是‘黑暗复仇者’汤姆·索亚,你是何人?”

     一个人说:“我是‘海上噩梦’乔·哈勃。”

     另一个人说:“我是‘血腥者’哈克贝利·费恩。”

     汤姆对海盗之类的刊物很感兴趣,这些响亮的称号便来源于那些刊物。

     汤姆先把身上的东西扔下山坡,然后自己也从山坡上滚下去。其实他完全可以从小路走下去,不过他现在的身份已经是“黑暗复仇者”,当然要选择这种刺激的走法。

     来到山坡下,其他两个同伴也拿出了各自所带的物品。“海上噩梦”带来了腌制的猪肉,这是一整扇猪肉,可想而知,把东西带到这里,他费了九牛二虎之力。“血腥者”带来的是一个平底锅和很多没烘干的烟叶,不用说,这肯定是偷来的。

     汤姆提议说,到杰克逊岛之后应该生一堆篝火,其他两个同伴表示赞同。可是,从哪里能弄到火种呢?放眼望去,远处岸边停着一条船,船上刚好点了一堆火。他们知道船上的人都在镇上喝酒,便打算过去偷一块火炭。这本来是一件很平常的事,可是,为了显示海盗的身份,他们却把这件事演绎成了一次冒险的行动。途中,他们时不时停下来,一会儿说船上有动静,大家要小心行事,一会儿又说,要是船上的人胆敢反抗,就让他们永远闭上嘴巴,因为只有死人才不会泄露秘密。木炭终于到手了,他们休息一会儿,便跳到河边的小木筏上。

     “海盗船”的首领自然是“黑暗复仇者”,另外两个同伴一前一后,负责划桨的任务。

     “黑暗复仇者”双手抱在胸前,神情严肃地发出指示:“摆舵,顺着风向划!”

     两个手下恭敬地回道:“遵命,船长先生!”

     在黑夜的海面上,一艘“海盗船”出发了。河水湍急,调整好方向之后,三个人慢慢接近杰克逊岛。“海盗船”驶过他们曾经居住过的小镇,“黑暗复仇者”依然抱着双臂,冷冷地看着镇上的灯火。他就要和这个伤心之地永别了,如果贝基知道,她会做何感想呢?另外两个同伴也望着对岸的灯火出神,过了很长时间,他们才猛然发现船头已经偏离了航向。三个人掉转船头,继续向目的地进发。

     午夜两点,“海盗船”终于抵达杰克逊岛。三个人点起篝火,享受了一顿丰盛的美食。饭后,他们悠闲地躺在篝火旁边。

     乔·哈勃问道:“怎么样,这样的日子有趣吗?”

     汤姆说:“当然!如果镇上的孩子们知道我们这样的自在,肯定会羡慕我们的!哈克,你觉得呢?”

     哈克回答:“那还用说!这个地方简直太适合我了,以前我总吃不上饭,而且被一些莫名其妙的人欺负,现在,我终于和那种生活告别了。”

     “没错,终于可以不用去上学了。以前那种被人管束的日子我真的过够了!现在这样多好,而且我还有你们两个这样志同道合的朋友。”汤姆说。

     “血腥者”把一根玉米芯做成烟斗的形状,然后把烟叶放进去,开始在同伴面前吞云吐雾。另外两个海盗投来艳羡的目光,并在心里暗暗决定,非得尽快学会吸烟不可。

     哈克吸着烟叶,问道:“对了,咱们既然做了海盗,谁能告诉我,海盗都需要干什么呀?”

     汤姆说:“当然是劫掠海上过往的船只了。抢到财宝之后,就把船上的人都杀掉,埋到一个恐怖的地方……”

     乔·哈勃说:“没错,我看那些海盗个个都穿着华丽的衣裳,戴着名贵的珠宝。”

     哈克低头看了看自己的破衣裳,自卑地说:“这么说,我这身衣服根本不配做海盗。”

     两个同伴安慰他说,那些东西他很快就会有了……

     想想今天偷来的食物,汤姆觉得,偷东西这种行为有辱海盗的名声,以后不应该再干这种事了。经过一番胡思乱想,这个纠结的海盗不知不觉进入了梦乡。

     选自《汤姆·索亚历险记》

    

     ★ 译林名著有声涂色版 ★

     { 世界经典必读名著 }

     名著精选 有声阅读 缤纷涂色 益趣兼得

    

     听有声书 学普通话

     专业主持人倾情朗读

     手机扫码听故事

     每篇都有二维码 想听哪里扫哪里

     随文插图发挥想象来涂色

     【丛书介绍】

     倡导全民阅读,建设书香社会。阅读应从孩子抓起,让他们从小热爱阅读,享受阅读。

     《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典,邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读,让小读者们在阅读中拓宽视野,培养品格。

     《译林名著有声涂色版》书中加入可涂色插画,均由知名游戏原画师根据故事情境创作,涂色与故事结合,让孩子们自由发挥想象,描绘属于自己的缤纷世界。

     《译林名著有声涂色版》的另一亮点是创意有声书,由“中国好文字”统筹,专业主持人团队担纲录制,声情并茂,满足孩子的听读需求。

     《译林名著有声涂色版》系列,负责有声书部分朗读的老师有:中国国际广播电台主持人石宁海,中央人民广播电台主持人贺超、丁婵、高雅、杜传,知名配音演员王思禹、卢娜、宋尚儒、张天霖。

    http://weixin.100md.com
返回 中国好文字 返回首页 返回百拇医药