列那狐故事：救命恩人｜译林名著有声涂色版

列那狐故事：救命恩人｜译林名著有声涂色版
2018/8/4 22:00:00 中国好文字

点击收听《列那狐故事：救命恩人》有声书

     救命恩人

     尽管列那狐跟随狮王诺博雷一起回到了王宫中，但事实上，他的心里并不安定。因为在此之前，他得罪太多人了，大灰狼伊桑格兰、花猫狄贝尔、小狗古多瓦，哪一个见到他都不会轻易放过。

     因此，来到王宫中的列那狐显得格外小心。但没想到的是，当他搀扶着狮王诺博雷出现在大家面前时，每个人都对他表示了诚挚的欢迎。

     往日的恩仇似乎都被抹去了，大灰狼伊桑格兰甚至还主动拥抱了他，不停地以“亲爱的外甥”来称呼列那狐，还向他打听朝圣的情况。

     其他人的热情也毫不逊色，小狗古多瓦似乎成了他的挚友，围着他热情地乱转。还有乌鸦台斯兰和公羊贝兰，他们也围着列那狐说一些奉承之语。相比之下，花猫狄贝尔还算冷淡的，但也礼貌地说了几句场面话。

     还有野猪博桑、蜗牛塔迪夫、公牛布吕昂、大马斐朗、梅花鹿布力什梅、蟋蟀福罗贝、鼬鼠贝莱特夫人和鼹鼠古尔特夫人都对他表示了诚挚的问候。甚至还有裴奈神父，他可是特意从修道院赶来的。

     这些动物的态度显然让列那狐感到惊奇，不过他也没说什么，无论如何，这都是一个好现象。

     他将狮王交给狮后菲耶尔，并对狮后表达了敬意。狮后听说是他救了狮王，对他表现出了异乎寻常的感激之情。不过这倒没让列那狐感到奇怪，因为一直以来，狮后都非常喜欢他。

     但不幸的是，在这次意外中，狮王显然受到了过度的惊吓。以至于回到王宫后，竟生起了重病。全国但凡有点名气的医生都被请来了，但不管吃了多少药，狮王的病情依然毫无起色。后来，医生们都悄悄逃走了，他们怕治不好狮王的病会赔上自己的性命。

     不过他们的这种担心显然是多余的，因为狮王已经病得起不了床，更别提发怒了。而狮后菲耶尔整日担心狮王，根本没有那个闲心去搭理他们。她只想找一位神医来治好自己的丈夫。

     狮王的病越来越重，出气多进气少，他甚至还叫来了牧师贝兰，打算将自己的后事安排下去。所有大臣都来到王宫中伺候狮王，几位有野心的家伙甚至开始考虑拥戴谁担任新王比较合适。

     不过这种讨论并没有取得什么结果，因为大家不能达成统一意见。每个人推举的候选人都不一样，也有人提到了列那狐，结果大家发现他根本不在现场，反而在狮王病重期间外出游玩去了。

     这让大家非常不满，此事甚至传到了病重的狮王耳中，以至于列那狐来求见时，他的脸色非常不好看。

     事实上，列那狐是为狮王寻找草药去了，并非游山玩水。他来到田野中，细心地采集草药，再用自己特有的方法将它们加工好。有的草药被他用石头砸烂，然后将汁水收集起来；有的草药又被他用火烧成了灰。

     他就这样忙了一整天，直到晚上，才连忙带着药去求见狮王。

     躺在床上浑身无力的狮王看着列那狐问道：“你玩好了？现在的天气确实不错，我要是也能像你一样出去走走该有多好啊!可惜，我现在浑身无力，只有躺在这儿等死了。”

     听着狮王阴阳怪气的话，列那狐已经猜到肯定是那些无聊的人又瞎说了什么，不过他也懒得计较。

     他来到狮王面前，安慰道：“尊敬的陛下，您别着急。您想出去游玩这还不是最简单的事吗？我这一天哪有工夫去玩啊，都在为您配药呢。只要您用了我的药，保证几天之内就能活蹦乱跳的。这些药是我在朝圣时带回来的，肯定管用。”

     “你说的是真的？”列那狐的话让狮王精神一振，勉强从床上坐了起来。

     “我怎么敢欺骗陛下呢？不过这药得对症才能见效，所以我要先查看您的病情。只要您吃了对的药，想要痊愈也就是两三天的工夫。”列那狐得意地说。

     “哦，天啊!我的丈夫真的有救了吗？”狮后也激动得热泪盈眶，“列那狐，我该怎么感谢你呢。”

     列那狐来到狮王身边，先给他诊了脉，然后又在狮王的前胸后背处查看了一番。如果不知他底细的人，恐怕真的会把他当成神医呢。

     经过列那狐的一番折腾，狮王更难受了，嘴里也呻吟起来。

     “陛下，您真是太幸运了，连老天都在保佑您呢。要知道我再晚来一天，结果就很难说了。现在，我相信我的药肯定能医好您的病，不过我还需要一些其他东西，请您千万不要吝啬。”列那狐故作高深地说道。

     “当然，你想要什么，我都会给你的。只要你能救我的命，哪怕要我一半的财产，我也绝不会吝啬。”狮王有气无力地答道。

     “您说得哪里话，这跟报酬没什么关系。”列那狐认真地说道。

     此时除了列那狐，狮王身边还围着其他动物们，他们都想看看列那狐怎么治好狮王。其实对于这次治疗能不能成功，他们是无所谓的，其中有些人还巴不得列那狐出丑呢。

     “陛下，您得相信，我要的东西是十分必要的。尽管这种要求可能有些过分，但您要明白，这都是为了您的健康。”列那狐说道，神态颇为郑重。

     “我相信你，列那狐，无论你需要什么，我都会满足你的。”狮王答道。

     “那就好，为了避免您在吃过药后受寒，必须有一张狼皮为您裹身。我觉得我舅舅伊桑格兰的那张皮就非常合适，想必他也会非常高兴能够帮助陛下的。”列那狐说道。

     大灰狼听见这话，吓得脸色都变了。但此时王宫的大门已经关上，一时之间，他也无法脱身。

     狮王看着企图逃跑的伊桑格兰柔声说道：“亲爱的伊桑格兰，你听见列那狐的话了？你把狼皮借给我用用吧，过两天我就还给你。”

     列那狐也附和着狮王的话：“确实如此，而且舅舅你再长张新皮也不是什么难事，现在天气已经越来越暖和了，你也不需要再用狼皮来保暖了。”

     听见狮王和列那狐的话，伊桑格兰对狮王哀求道：“陛下，您不能这么对我，列那狐这是故意捉弄我呢。这个狡猾的家伙就是个骗子，他这是想趁机教训我。如果我的皮真能治好您的病，我怎么可能不愿意献出来呢？”

     听见伊桑格兰的话，列那狐冷淡地说道：“陛下，如果你想康复，这张狼皮是必不可少的。”

     “伊桑格兰，”狮王厉喝道，“难道你要眼睁睁地看着我病死吗？平时满口忠心，现在用得到你了就以各种理由搪塞，你就是这样忠心的吗？来人啊，如果他不从，就抓住他，务必把皮给我剥下来。”

     听见狮王的吩咐，几个人将伊桑格兰按倒在地，将他的皮强行剥了下来。被剥了皮的伊桑格兰又恨又气，但也毫无办法，只得灰溜溜地逃走了。

     要说所有动物中，唯一可以与列那狐的狡猾相媲美的只有花猫狄贝尔了。在狮王和伊桑格兰争吵时，他唯恐这厄运不久就会降临到他身上，所以悄悄地从天窗溜走了。

     他所料不差，列那狐下一个果然要拿他来开刀。他向狮王建议，狄贝尔的皮最适合裹脚。可是不管大家怎么寻找，都没发现狄贝尔的踪迹。

     现在，每个动物都巴不得狮王赶紧死了，否则还不知道下一个是谁倒霉呢。不过好在列那狐及时收手了，最后只要了梅花鹿布力什梅的鹿角和野猪博桑的一颗牙齿。

     然后，他将捣碎的鹿角和猪牙混在了草药里，让狮王用鼻子吸了进去。狮王照做，结果打了一个大大的喷嚏，几乎将房顶掀翻了，狮王还以为自己的脑袋被震掉了呢。

     列那狐又为狮王的腿部做了针灸，还将膏药贴在了他头上。狮王果然感到舒服了一些。

     “列那狐，你的药确实管用，我真的感觉好多了。”狮王欣慰地说道。

     “放心吧，陛下，我一定会治好您的。用不了两天，您就能去外面游玩了。”列那狐信誓旦旦地保证道。

     就这样，列那狐又为狮王诊治了两天，狮王果然能够下床走动了。因为这个缘故，列那狐成了狮王的救命恩人，从此得到重用。

     不过在第一次诊治以后，除了少数几个动物外，其他动物再也不敢来侍候狮王了。他们大多跟列那狐有仇，唯恐哪天列那狐双唇一张，厄运就降临到自己头上了。

     选自《列那狐故事》

     ★ 译林名著有声涂色版 ★

     { 世界经典必读名著 }

     名著精选有声阅读缤纷涂色益趣兼得

     听有声书学普通话

     专业主持人倾情朗读

     手机扫码听故事

     每篇都有二维码想听哪里扫哪里

     随文插图发挥想象来涂色

     【丛书介绍】

     倡导全民阅读，建设书香社会。阅读应从孩子抓起，让他们从小热爱阅读，享受阅读。

     《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典，邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读，让小读者们在阅读中拓宽视野，培养品格。

     《译林名著有声涂色版》书中加入可涂色插画，均由知名游戏原画师根据故事情境创作，涂色与故事结合，让孩子们自由发挥想象，描绘属于自己的缤纷世界。

     《译林名著有声涂色版》的另一亮点是创意有声书，由“中国好文字”统筹，专业主持人团队担纲录制，声情并茂，满足孩子的听读需求。

     《译林名著有声涂色版》系列，负责有声书部分朗读的老师有：中国国际广播电台主持人石宁海，中央人民广播电台主持人贺超、丁婵、高雅、杜传，知名配音演员王思禹、卢娜、宋尚儒、张天霖。