格列佛游记：第二卷·第三章｜译林名著有声涂色版

格列佛游记：第二卷·第三章｜译林名著有声涂色版
2018/10/4 22:01:12 中国好文字

点击收听《格列佛游记：第二卷·第三章》有声书

     第二卷布洛卜丁奈戈游记

     第三章

     富农越来越贪婪，忙碌的工作让我在短短几周里骨瘦如柴。富农觉得我命不久矣，更变本加厉地在我身上捞钱。就在这时，王后从几名看过我表演的贵妇人那里听说了我，命令富农带我入宫为她表演。

     见到王后，我跪下来请求亲吻她的脚，但王后却将小拇指伸过来，我恭敬地亲吻了一下。她很喜欢我，问我愿不愿意留在宫里。我说我要不是富农的奴隶，愿意终生效忠王后。王后就问富农能不能把我高价卖给她。富农觉得我可能只剩下不到一个月的寿命了，马上答应下来，用我换了一千枚金币。王后还应我的要求，把富农的小女儿留了下来，做我的保姆和语言老师。

     我把富农怎么发现我，怎么利用我大肆敛财的事告诉王后，并表示我已经给了他足够多的回报，不欠他什么了。现在有高贵的王后庇护我，我再也不用担心有人虐待我了。王后觉得我很聪明，把我带到国王那里，让我向国王介绍自己。国王把小女孩叫过来，为我说的话作证。

     国王是个博学多识的人，并不逊色于本国任何一名学者。他认为我是能工巧匠制作出来的，后来发现我很有头脑，他非常惊讶，叫来三位有名的学者讨论这个问题。他们仔细观察我，讨论了很久，提出我是个食肉动物、胚胎或早产儿、侏儒这几种观点，又逐一推翻。最终，他们一致判定我是造物主创造的一个特例，以此掩饰自己的愚昧无知。我说我是从一个国家来的，那里有很多跟我一样的人，三位学者都不相信。国王比他们有见识，他把富农叫过来对质，开始相信我说的可能是真话，便让王后好好照料我。

     王后让能工巧匠做了一个箱子作为我的卧室，里面放上专门为我打造的家具，还让人用质地最单薄的丝绸为我做衣服，可这些丝绸简直跟我们的毛毯一样厚，我穿了很久才适应过来。这里的衣服样式跟波斯、中国的衣服都有相似之处。王后很喜欢我，如果吃饭时没有我陪在身边，她会食不下咽，而我的小保姆会在旁边照顾我吃饭。

     这个国家的休息日是周三，国王、王后、王子、公主会在这一天一起用餐。每回我都会在国王左手边一个装盐的瓶子旁边，参与他们的聚餐。国王很喜欢跟我聊天，我会把欧洲的宗教、习俗、政治、法律、学术等方面的情况详细地讲给他听。

     过了几个月，我逐渐适应了这个国家，渐渐不再害怕这些巨人了。不过，我还是忍不住要自嘲，在他们的对比下，我是如此微不足道，我甚至怀疑自己的身材比原先缩小了几倍。

     王后有一个侏儒，他给了我极大的羞辱。他的身高不足三十英尺，是该国历史上最矮小的人。他看到我比他还矮小很多，就产生了前所未有的优越感，对我十分傲慢无礼，经常趁我跟那些王公贵族聊天时从我身边经过，通过跟我的对比，展现他的高大威猛，还时不时讥讽我的身材。每到这时，我都会表示要跟他决斗，或是直接反唇相讥。

     有一天，我们正在吃晚餐，他因为我的一句话生气了，一把抓起我丢到装奶酪的大碗里，要不是我擅长游泳，可就麻烦大了。我的小保姆当时正在房间另一端，急忙跑过来救出我，可我还是吞掉了半夸脱多的奶酪。侏儒因为这件事被狠狠揍了一顿，又被逼着把那只大碗里的奶酪全部吞掉，他本人被王后转送给了一个贵妇人。

     夏天，这个国家有很多苍蝇，每只都跟百灵鸟差不多大。我吃饭时，它们在旁边吵得我心烦意乱，还会在我的食物上大便或产卵，恶心极了。侏儒没被送走时，经常抓起一把苍蝇往我脸上丢，我会拔出腰刀把它们全都砍死，大家都很佩服我的刀法。

     一天早上，小女孩把我和我的卧室放到窗台上透气。晴天时，她经常这样做。我在打开的窗户下吃甜饼，甜饼的味道引来了二十多只鹧鸪那么大的黄蜂，叫声比二十多支风笛都响。我怕它们蛰我，拔出腰刀跟它们打起来。我砍死了四只黄蜂，其他的跑掉了。

     选自《格列佛游记》

     ★ 译林名著有声涂色版 ★

     { 世界经典必读名著 }

     名著精选有声阅读缤纷涂色益趣兼得

     听有声书学普通话

     专业主持人倾情朗读

     手机扫码听故事

     每篇都有二维码想听哪里扫哪里

     随文插图发挥想象来涂色

     【丛书介绍】

     倡导全民阅读，建设书香社会。阅读应从孩子抓起，让他们从小热爱阅读，享受阅读。

     《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典，邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读，让小读者们在阅读中拓宽视野，培养品格。

     《译林名著有声涂色版》书中加入可涂色插画，均由知名游戏原画师根据故事情境创作，涂色与故事结合，让孩子们自由发挥想象，描绘属于自己的缤纷世界。

     《译林名著有声涂色版》的另一亮点是创意有声书，由“中国好文字”统筹，专业主持人团队担纲录制，声情并茂，满足孩子的听读需求。

     《译林名著有声涂色版》系列，负责有声书部分朗读的老师有：中国国际广播电台主持人石宁海，中央人民广播电台主持人贺超、丁婵、高雅、杜传，知名配音演员王思禹、卢娜、宋尚儒、张天霖。