我们对树木的关切，不应该只出自物质利用

我们对树木的关切，不应该只出自物质利用
2019/3/12 22:02:20 中国好文字

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     城市里的树就是离开了森林的街头游童，行道树的命运与这个称呼更吻合，因为它们真的直接就生活在路旁。身为路树，它们头几十年的生活跟那些住在公园里的同类很像，它们会备受呵护与照顾，有些甚至有专为它们铺设的输水管线，定时提供消暑解渴的浇灌服务。然而一旦它们的根想要继续往下伸展，也就是噩梦的开始。因为在马路与人行道下的土壤，比公园的土地更加坚硬密实，通常都会被机器特别加强压碾过。这是个无比残酷的事实，这些森林树木的根基本上不可能扎得更深，很少树种可以扎根超过一米半，大部分的情况是甚至早在更浅的地方就已经停止。森林里则完全不会有这个问题，毕竟树木在那里可以毫不受限地往四周扩展。而在街头上，一边是铜墙铁壁似的柏油路面车道，另一边则是危机四伏、阻碍重重的人行道，下面则埋有各种管线及施工时被压得很密实的土壤。难怪树木在这样的生长环境总是问题与冲突重重。

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     那些拜访过我林区里老阔叶林保留地的人，总是会不断地提到，他们在这森林里很奇妙地变得心平气和，就像在家里一样放松自在；而这种感觉，在几乎都是人工栽培的针叶林中却完全感受不到。我猜测其中的原因，说不定就在于我们老山毛榉森林里负面的“呼救信号”很少，树木之间交换的信息更多的是跟彼此的健康或感觉有关；或许就是这种正向的气息通过我们的口鼻传送到大脑，使人产生奇妙的平和与舒适感。我完全相信人们可以凭本能感受到森林的健康状态，建议你也找个机会试试看!

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     自然界中这种基因变异的红叶树种也时有所见，不过它们因为生长得比其他绿色的同伴缓慢，通常一段时间后，就又会被自然淘汰掉。人类却总是喜欢标新立异，这些变种的红叶树木也因此经常成为被特别挑选出来繁殖配种的对象。把快乐建立在别人的痛苦上，就是这种行为的写照；只有当更多的人具备了相关领域的知识，或许这种行为才能够停止。

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     正如所关注的动物议题一样，如果树木也能够被合理地对待，并适得其所地生活，利用木材当然无伤。而这代表着，树木应该能够尽情地享受它的社会生活，应该有权利生长在有着完好土壤与适当气候的环境里，并得以将它的知识继续传承给下一代。而且我们应该至少也要让一部分的树木可以有尊严地变老，然后平静自然地逝去。

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     然而，我们之所以对树木如此关切，不应该只出自物质利用的观点。还有森林里那些小小的谜团与惊奇，它们也值得保存。在树木的绿荫华盖下，每天都上演着悲喜交织的精彩剧目与可歌可泣的爱情故事，这里是我们家门前的最后一块自然，里面还有探险等着进行，以及无尽的秘密等着被发现。况且，谁知道呢？说不定哪天树木的语言真的可以被译码翻译，接下来我们就又有了更多书写不可思议的故事的材料。在那之前，你大可在森林散步时，尽情地让想象力自由奔驰——大部分的时候，这些想象与真实根本相差无几。

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     回到根为什么是植物中比较重要的部位这个问题，几乎所有的发现都表明了，这里极有可能是树木的大脑所在。大脑？这么说会不会有点太大胆了？或许吧，然而如果我们知道了树木能够学习，也可以储存信息，那么在这个生物体内，当然必须也要有一个与此功能相对应的部位。它会在哪里，还没有人知道，不过以它的用途来说，根会是最适合的部位。瑞典的这些老云杉树已经显示，根是树木最强韧持久的部位——还有哪里更适合作为它长期储存重要信息的地方？再者，最新的研究也发现，树木根系柔软的网状结构非常擅长处理突发事件，它能通过化学物质控制树木所有的活动，这在目前已是公认且没有争议的事实。

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     然而，许多个体却存活下来，而且堪称健康。如今我才明白，这只有通过完好无损的同伴伸出援手才可能达成，它们通过地下的网络联机，将老朋友根部被中断了的供给接收过来，使它的生命得以延续。更令人无限惊奇的是，有些甚至还做到了这一点——被环剥的树皮，通过新的生机重新愈合。而我不得不说句老实话，每当看到当初自己干的“好事”，我总觉得有些惭愧。不过，至少我从中学习到，当树木结合为一个团体，它们的力量可以有多么强大。“铁链的强度决定于它最薄弱的环节”这句工匠常说的谚语，说不定根本就是从树木身上体悟到的，树木仅凭直觉便知晓了这个道理，并且无条件地相互救助。

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     所以到底需要多久的时间，森林的土壤才能真正再度充满生机与活力？没有人知道，我们只能说：100年还是远远不够。但是为了要确保这种再生在未来的某个时刻能够成真，我们需要更多不受任何人为活动干扰的老森林保留地。只有那里才得以保存土壤中生命的多样性，并且成为周遭地区物种复原的生殖细胞供应基地。此外，这些年胡默尔镇的做法也说明了，我们并不会因为这么做就真的损失了些什么。

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     事实证明了：对树木来说年长并不代表着弯腰驼背与体弱多病，而是更加活力充沛与老当益壮，它们的生产力也明显高于年轻小伙子。因此，如果针对气候变迁的相关议题来说，老树更应该是人类重要的盟友。而“让森林变年轻，为它们注入新活力”的口号，在新的研究发现公开后，至少应该严正澄清其误导。如果说，树木在到达一定的成熟度后价值会降低，这顶多也是从木材利用的角度来看。真菌虽然较容易从老树腐坏的伤口侵入树干内部，但在大多数的情况下，这对它的生长存续并不会有多大的影响。因此，假若人类想借助森林来对抗气候变迁，最好的做法就是响应自然保育组织的要求：我们必须让森林有机会慢慢变老!

     ┈┈┈┈┈ 树的秘密生命 ┈┈┈┈┈

     彼得·渥雷本将树木的语言译成文字，

     树木在其笔下绽放光彩。

     [德国] 彼得·渥雷本著钟宝珍译

     译林出版社凤凰壹力

     《明镜周刊》2015 年度畅销书冠军

     长踞 TOP 1 四十周

     德国亚马逊2015 年度百大选书

     全球25 国语言授权

     《纽约时报》特别跨海专访

     科学语言去除了所有的情感，让人们再不能通晓其意，但当我说：“树木孕育着他们的孩子。”每个人都能立刻了解我的意思。

     ——彼得·渥雷本

     你知道树会说话吗？金合欢树会彼此警告，提醒同伴在叶子里散布毒素，把啃食的长颈鹿赶走。你知道树也怕嫁错郎吗？甜樱桃会阻止同一朵花上的雄花粉和雌蕊相恋，只有陌生的雄花粉才能一探香闺，爱情也才能开花结果……

     森林里，时刻都有令人惊讶的事情在发生：树木与树木之间，不时地进行着信息的沟通和交流。它们不仅满怀爱意地养育着后代，同时也无私地照料着年老体弱或病痛缠身的邻居伙伴。树木具有感知能力，也拥有情感和记忆力。这听起来非常不可思议，不是吗？但这却是真实的!

     终日在绿色世界的护林人彼得·渥雷本，用优美恬静的笔触与自身的实际经验，写出三十六篇森林里不可思议的精彩故事，细细诠释树木生命的华丽与苍凉，字里行间洋溢着发自树木灵魂深处的宁静与睿智。

     【作者简介】

     彼得·渥雷本，1964 年出生于德国，童年即立志成为自然资源的守护者。大学时选择攻读林业经济学，毕业后二十余年，一直在林业管理局做公务员。为实现用生态平衡体系管理林区的理想，他辞去公职，在德国埃菲尔(Eifel)地区领导并管理着一片环保林区，致力于恢复这片森林的原始形态，并就森林和环保等主题发表演说，开设课程，著书立说。已出版《树的秘密生命》《森林—— 一场发现之旅》等十余部作品。

     【媒体推荐】

     彼得·渥雷本不露声色地启发读者和收看访谈节目的观众，正如长期以来被生物学家所知的——森林中的树木是社会群体。

     ——《纽约时报》

     彼得·渥雷本的《树的秘密生命》完全是新大陆。他倾听并解码树的语言。现在，他为这些树代言。

     ——《纽约书评》托马斯·帕克南

     (Thomas Pakenham)

     关于树的爱的宣言，引人入胜，充满了事实以及对自然的敬畏。

     ——《华盛顿邮报》

     渥雷本只是一名小小的林务员，却在森林里发现了全世界。

     ——《明镜周刊》

     一本关于我们日常所见并认为理所当然的神奇的书。《树的秘密生命》可能是本年度最重要的环境类书籍。

     ——《旧金山纪事报》

     渥雷本将灵魂重新还给森林中的树木。

     ——《南德日报》

     读完本书，人们将以崭新的眼光看待树木。

     ——《自然杂志》

     《树的秘密生命》是一部精彩的、极具煽动力的书，既阐述了半个世纪以来被极度忽视和误解的植物科学，又以一个敏锐且善解人意的护林人实地观察的视角进行了描述。

     ——《新政治家》

     这本书是年度最成功的著作之一。它唤醒了读者对世界万物强烈且天真烂漫的好奇心。

     ——丹尼斯·舍克(Denis Scheck)

     德国文学评论家

     他的书永久性地改变了我看待森林的方式。每当我在美丽的树木之间行走时，我就会想起他书中的内容。

     ——马库斯·兰茨(Markus Lanz)

     德国著名脱口秀节目主持人

     扫描或识别二维码

     即可购买《树的秘密生命》

     ┈┈┈ ┈┈┈┈ ┈┈┈┈┈ ┈┈┈┈ ┈┈┈

     爱，悲伤，同情……

     投向隐匿世界的惊人一瞥

     [德国] 彼得·渥雷本著湘雪译

     译林出版社凤凰壹力

     我不认为动物的感受与人类有什么不同，我们对此应该要回归健全的认知，承认动物的确拥有各种感受和乐趣。

     —— 彼得·渥雷本

     ▲ 一本与动物有关的书，关于爱，关于悲伤，关于同情……

     ▲ 一本信息丰富且令人大开眼界的著作，从新的视角去感悟动物的情感世界。

     ▲ 献给喜爱动物的你，愿你可以产生共鸣并从中受到启发。

     松鼠对下一代的关怀备至，渡鸦对伴侣的忠贞不渝，小林姬鼠对受难同伴的感同身受，母鹿面对死去同类的悲哀绝望……

     本书描绘了一个鲜为人知的动物世界。通过阅读此书我们可以了解到：动物与人类之间的距离，比我们想象的更近。