赏读丨选择一种心态,就是选择一种生活
2017/9/12 安般兰若

    

     选择一种心态,就是选择一种生活

     作者丨安德维新·怀特曼 翻译丨白露

     主播丨倾听自然 编辑丨安般兰若(ID:anbanlr)

    

    

     生命中,失败、内疚和悲哀有时会把我们引向绝望。但不必退缩,我们可以爬起来,重新开始——

     也许,你心爱的人儿离开了你,或者是死神从你手中夺走了她;也许,一个你钟爱的孩子遇到了麻烦;也许,你做了错事,而被内疚的包袱压得喘不过气来,我们中间有哪一位能不被内疚和忧患击倒而到达生命的终点呢?

     最糟的事情莫过于当这些危机来临时,找不到一个摆脱的办法。我们有种种逃避的办法——饮酒、操起毫无意义的嗜好、或者干脆没精打采地转悠以消磨时光。

    

     我们必须使劲地站起来重新开步走。因为我们的身体中的每一个细胞都是为了在生命中奋斗而安排的。生命是一支点燃越亮的蜡烛,是一份来自上帝的礼物,是一笔留给后代的遗产。

     怎样学会站起来重新走?怎样战胜内疚、忧伤、失败带来的疲惫而热爱生活?怎样坚持到光明重新来临?怎样才能达到那个时刻——在绝望中仍能够说:“也许,我能再试一次?”

     首先,把自己请进生活。寻找那些被诗人但丁称为经过“黑森林”的人,这些人到处都有——书本上或生活中——这些永不让步的勇敢的人们,坚信生活是值得过的。

    

     原谅自己,也原谅别人。不管造成麻烦的原因是什么,我们总能在自己身上发现一些事实上和想象出来的错误,记得有一次,我故意做了一些在自己看来是非常错误的事,竟陷于不可置信的迷乱之中。

     但是,我发现有一种治疗我们已犯过的错的现成药物——首先,正视它,诚心诚意决不做第二次。如果可以弥补,就弥补起来;然后,把自己的过错和错误抛在脑后,用新的计划和新的热情,重新注满生活的水池。

     同样,不要责备别人对你做的事。别人对人的伤害,如果你应该得的,就从中学一些东西;如果是委屈的,就忘掉它。

    

     恢复自尊。要从放弃防御而具开始,我们中的许多人正是戴着它生活的。相信自己的价值;对自己说话要好言好语,响亮而刚强。努力做到对自己像对别人一样宽宏大量。

     然后停止“会失败”的考虑,少想你缺少的。在失败的深渊中,这是尤为重要的,相信自己能给生活添一些美的东西。

     回到众人的世界。我们害怕别人的关心会刺痛我们的伤疤,我们确实需要孤独的时光。但我们不能在那孤岛中呆太长的时间,因为重新生活的路最终要通过我们与别人的亲密关系和共同努力才能获得。为了站起来重新走,我们必须爱。没有什么东西比爱更能唤醒那跟随灾难而来的痛苦。

    

     找一个有同情心的人,你对他能够推心置腹。我记得自己有一次在悲伤时,一位当律师的朋友在百忙中来看我,呆了3个小时。我们坐在厨桌旁边,吃烤葡萄干松饼,他毫无怨言,我心情地对他发泄着悲痛,同时为有这样的朋友而感到幸运和满足。

     伸出手去帮助别人,花时间去帮助别人,借此治疗自己的创伤。几年前,我遇到一个约25岁的年轻人,他用全部业余时间为一个青少年组织工作,我问他为什么这样做。“我17岁时,刚学会开车”他告诉我,“撞死了一个横穿马路的男孩。虽然没有人要我赔偿什么,但我悲伤欲绝。直到邻居的一个小孩请我做一个游戏裁判时,痛苦才止住。帮助这些孩子正是我的需要,它把生活还给了我。”

     相信奇迹。许多人曾陷于极度迷惘的困境中,可一旦摆脱了它,却得到了意想不到的欢乐和力量。

    

     我记得发生在我自己身上的一件事。我曾有过一段悲痛的时候,我失去了唯一的儿子吉姆——一个热情、机灵、充满爱心的年轻人。他死后两年,巨大的悲痛还是紧随着我,我决定去苏格兰——在那里他曾经就读于爱丁堡大学。沿着他的足迹,和他分享那幸福的时光。

     在爱丁堡的一周,我哭得死去活来,但我还是复苏了。我在揪心的、煤迹斑斑的古老城市里,处处感到吉姆的存在;在他住过的用石头围起来的公寓的玫瑰园里;在他于各个季节骑自行车领略风和海围绕的小山上。

     在那一周里,我感到获得了新生,这片古老的土地给了我对新生、奇迹和重新斗争的信念,给了我这样的信心:我们能够战胜一切不幸。

    

     所以,欢迎奇迹的来临吧!准备新生不是一次,而是多次。到生活最接近你的地方去——海边、山巅,倾听它们蕴藏着新生和重回生活的声音。

     一次迈一步。如果你身上没有出现奇迹,定下心来做接着到来的事情,因为一次只能迈一步。

     一个人在成年后突然瞎了眼,他绝望了,直到碰到另一个瞎子,他对他说:“哦,你知道,你可以从洗自己的袜子做起。”

     保护你的热情,不管它是多么脆弱。要对照入你的“黑森林”的每一缕阳光都要做出回报,寻找那些寻常的、但也是令人喜悦的欢乐。我回想起一个孤独的可爱的晚上,屋顶上响着雨声,听着巴赫的小提琴协奏曲,读着过去的情书。我想起在一个月光皎洁的晚上,在一个河湾滑雪,滑向岸上响着音乐和声的营火。

    

     同时,留意周围美丽的自然界,这里有另一种生活在行进——无数的树木和鲜花,河流和鸟儿,请注意这些特别的事:鸟儿展翅的角度,风吹绿树的动姿。

     最后,学会感谢。每天,特别是心绪不好时,我寻找感谢的理由:“谢谢上帝,四季运转无穷无尽;谢谢,书本、音乐和促使我们成长的生活之力。”

     这样赞美,有时你会发现自己说:“谢谢上帝,你创造了生活正像它应该是那样:痛苦伴随着欢乐。”你会发现自己在想:出生、生活,这是多么地好啊!

    

     作者:安德维新·怀特曼,美国哈佛大学教授。

     主播:倾听自然,用自然的声音在网络和大家一起沉醉文字,相信美好的文字可以治愈心伤,温暖灵魂。 微信号:1469953923 公众号:倾听自然(ID: cnqingtingziran)

    

    

     原创作品 授权发布(公众号转载须联系授权)

     图片来源:网络 责任编辑:苏瑾

     主编微信:VERYMASTE

    

    

    点击阅读原文,选择你喜欢的【莲若】

     长按识别二维码关注

    http://weixin.100md.com
返回 安般兰若 返回首页 返回百拇医药