陪你读书丨“窈窕淑女”的意思，这么多年你一直理解错了
2022/2/28 经济之声财经夜读
本期读书：《年轻人的国文课》
嘉宾：张一南 主持：肖蕾
《韩熙载夜宴图 五代-南唐》
上学的时候有多少人在语文课本上看到“熟读并背诵全文”就紧张不已，但那些当时不情不愿被填进脑子里的古文古诗却在日后的成长中，内化成我们的文学底蕴、文化底色。
这个系列的“陪你读书”，我们就给大家推荐一本解读中国传统经典的书——《年轻人的国文课》，作者是北京大学中文系助理教授、文学博士张一南。
她的这门课在北大很受学生欢迎，教室经常爆满，学生甚至需要站在过道听课，《年轻人的国文课》这本书就由她的课程讲义打磨而来。
第一课：《关雎》
《关雎》
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
传统的儒家教育培养君子，也就是培养贵族。培养贵族，最主要的是培养贵族的感情。
所以儒家的教育，从诗教开始，因为诗最直接面对人的感情。
诗教又从爱情的教育开始，因为爱情是人的感情里最美好、最直接的。
所以儒家的教育是从爱情诗开始，从《关雎》开始。
《关雎》讲了一个什么样的故事呢？讲的是一个淑女选择君子的故事。
《关雎》一开始，用两只水鸟起兴。
为什么用鸟起兴呢？因为鸟是“挚而有别”的。古人认为，这是最理想的爱情。
很多鸟类都是一夫一妻制，而且性别差异很大。往往是雄鸟很漂亮，雌鸟相对普通。
为什么会这样呢？因为在自然界，都是雌性选择雄性。
雄性为了能被雌性选中，就要拼命地长得漂亮，让自己比别的雄性优秀，从而获取雌性的青睐。
雄鸟要接受雌鸟的挑选，君子也要接受淑女的挑选。
所以下面就引出正主儿了：“窈窕淑女，君子好逑。”
所谓“窈窕”，就是幽深。所谓“窈窕淑女”，就是“深藏不露的好姑娘”。
好姑娘为什么要深藏不露呢？因为她还没有拿定主意。
儒家认为，这种深藏不露的好姑娘是最好的，是贵族、君子的好配偶。
“逑”就是配偶。注意这个“逑”是名词，是配偶的意思，不是动词。这个“好”是形容词，读三声，不能读四声。这句的意思是，“深藏不露的好姑娘啊，是君子的好配偶”。
所以这个“窈窕”是深藏不露的意思，不是好看的意思，更不是身材好的意思。
孔子能一上来就跟你说姑娘身材好吗？儒家欣赏的女性，是一辈子只对一个男人好，而不是对所有的男人都好。
对所有男人都好的女人，大家想想得是什么样的女人，这种女人儒家肯定是不欣赏的。
现在有一个深藏不露的好姑娘，这样的姑娘，是贵族君子的好配偶。
你作为一个贵族，一个君子，还是应该得到一次这样的姑娘的爱。你应该以得到过爱为荣，不能以没有人爱为荣。
这是孔子给年轻的贵族的第一个教育。
那么，你怎么才能得到姑娘的爱，你就得去追求她。不能坐在家里，等田螺姑娘下凡。
那你怎么追呢？镜头一摇，切到了采摘荇菜上。
为什么要摇到荇菜上呢？因为采摘荇菜是“淑女”的工作。她采摘了荇菜，是祭祀用的。
那么，采摘荇菜跟爱情有什么关系呢？因为她在采摘荇菜的时候，是要选择的。选择也是雌性的本能。
原始社会，男人负责狩猎，好不容易看见一个猎物，就赶紧上去打，打着啥算啥，不能选择；
女人负责采集，采集是得精挑细选的，有毒的不要，不好吃的也不要。这个在工作中的选择，正好跟女性在爱情中的选择可以类比。
这帮小伙子看见这个淑女采荇菜，他们就发生联想了，看这姑娘这精挑细选的劲儿，我们也跟这荇菜一样，等着她的挑选呢。
所以接下来就写，“参差荇菜，左右流之”，长长短短的荇菜，在她的身边舞动，等待着她的挑选。
就像各式各样的小伙子，围绕在她的周围，表现着自己，等待着她的挑选一样。
“窈窕淑女，寤寐求之”，深藏不露的那个姑娘啊，我做梦都想追求她。
“做梦都想追求她”，喜欢的东西，就去追求，这种执着的精神，也是一种贵族精神。这是孔子给年轻的贵族的又一个教育。
追求的话，是不一定能一下子追求到的，总有挫折，所以“求之不得，寤寐思服”。追求不到怎么办呢？还是做梦都想着得到她。
甚至为她睡不着觉，“悠哉悠哉，辗转反侧”。君子喜欢一个东西，就是要这么执着。
这是写姑娘没看上你，或者姑娘还没开始选的情况。
下面一章，又进了一步。“参差荇菜，左右采之”，姑娘开始动手采荇菜了!小伙子也得抓紧自我表现了。怎么表现呢？抢亲？到她宿舍楼下站军姿？这都不是君子所为。
君子得“窈窕淑女，琴瑟友之”，深藏不露的姑娘啊，你得弹琴弹瑟，去和她交朋友。这就看出社团活动的必要性了。
作为一个君子，你得增强自己的修养，让自己确实有可爱的地方，当那根儿长的荇菜，人家姑娘才有可能看上你。
你以为那个公的水鸟怎么长的那么漂亮？他们也是为了迎合雌鸟的口味，才一代一代进化成这样的。
水鸟都知道这个，你一个万物之灵的人类，一个人类的精英君子，怎么能连那只水鸟都不如呢？
本期读书
《年轻人的国文课》
主讲
张一南，北京大学中文系助理教授、文学博士
编辑
肖蕾，中央广播电视总台经济之声编辑
源网页 http://weixin.100md.com
返回 经济之声财经夜读 返回首页 返回百拇医药