人们不是擅长遗忘，只是绝口不提
2016/11/10 11:57:21 近似于透明的深蓝
本文图片除了特别注明的，均来自我拍摄的项目《Invisibility of being》
这歌没完没了地重复着一句话
I wanna talk to you
I wanna talk to you
I wanna talk to you
...
But it's so quiet
居延汉简里有一句话"幸毋相忘"，这是一种值得欣赏的美德。《红楼梦》里宝玉的通灵玉上镌刻的是“莫失莫忘”，不失为一句警句。
然而我的好朋友Susana说,in our era, people tend to forget each other quickly。我发觉这个时代的人们有一种趋势---就是很快就容易互相忘记。
居延汉简上的“致问春君，幸毋相忘”
起码人们是那么表现出来的，潇洒转身走开，不然就显得不够酷。所有时尚大片的表情都是一副“Who cares"爱谁谁的高冷，“酷”在这个时代里差不多就是“I don't give a shit"的同义词。用一种冷漠的姿态来对抗这个世界的恶意与冷漠。
他们不是真的擅长遗忘，只是热衷于即使憋出内伤也绝口不提。
于是诚实地承认“我在乎”，是一件需要勇气的事情。就像《奇异博士》里那个大师的一句当头棒喝：Slient your ego!让你的自我闭嘴。
But.I Do Care.我生命中遇到的每个人。
夏天在柏林遇见了一个一面之缘的阿根廷艺术家，分别的时候，他凝视着我的眼睛对我说：You're the person who is hard to let things go。你是一个难以放下过去的人。我被他盯得不敢直视，落荒而逃。
每一次离别的决心都像荆棘一样在肉长的心上划出一道一道口子，然后我发觉我这衣服上打满了各种补丁。生活里的刺激和不确定，又残忍又辛辣，没有一件东西是抓得住的，逼迫着我向前走，疲惫不堪心力交瘁。
《少年派》里有一句台词说“All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye. ”
人生也许就是不断地放下的过程，然而令人痛心的是，我都没能好好地与他们道别。
人与人之间的交集，就像是能量的流动。能量是流动的时候，它滋养着彼此双方；当能量流动被阻塞或者停滞了，就变成了隔阂和误解。
你无法做到此时一刀切下去就硬生生堵上，那是在我们没有能力手足无措去处理的时候，简单粗暴的一种逃避。它始终在那里阴魂不散，终有一天，未处理的创伤将卷土重来，就像横刀拦切的大坝决堤那样，堆积的能量将排山倒海一般将我们吞没。
当人与人之间的能量流动处于不通畅的状态，就成为了瘀伤和心结。只有像解开一堆错综复杂的线团那样疏导纠缠的能量流动，才有可能消除这些业力，不动声色地化解，才能真正释怀和Let go。
人们假装遗忘绝口不提并不是放下，只是Frozen(冻结)，但却不是Relieved(释怀)。能量堵在那里，结成硬块，像不动声色地暗涌，消耗着我们。
这张来自婷婷在尼泊尔蓝毗尼拍摄的经幡，她写“園內到處都掛滿了五色經幡，它們在一棵又一棵大樹之間相交相離，像極了人世間的糾纏”
下面这个视频是很多年前和几个毕业于博洛尼亚美院的艺术家一起做的一个作品《L'invisibilita della vita》生命中看不见的存在。
这是旅居意大利的艺术家王宇主创的行为艺术作品，我参与的部分是视频拍摄制作以及参与了概念的完善。
A project about interpersonal relationship,communication,connection between people in our society. The invisible linkages between people ,as emotional entanglement and destiny karma, make this intangible social network.
At beginning,we're all parallel and progressively intertwined with each other，sometimes it turns out to be a fast knot, sometimes people push too hard and lose its balance,just like the conflicts between people...In the turn that communication plays an important role in all kinds of interpersonal relationship, like a specific art .
关于人与人之间的关系，沟通，人与社会的关系。那些人与人之间看不见的联系,好像命运的伏笔，好像是情感的缠绕。
开始的时候,我们都是平行线互相没有交集，之后逐渐缠绕在一起。那些人与人之间的冲突，就像是有的时候缠绕在一起成为死结,有的时候人们互相推拉的太用力失去了平衡。沟通是一种艺术，在这个过程中扮演了非常关键的角色。
Performance arts and Video. Teamwork with WY !N DDYSV (Delia Pizzuti., Daniela Vrani, Sofia Cavicchini, Yu Wang, Vanessa Zheng). Video and photo by Vanessa Zheng
Video : http://vimeo.com/23261371
行为艺术和影像视频。WY !N DDYSV出品。主创WY(王宇)参与艺术家：Delia Pizzuti., Daniela Vrani, Sofia Cavicchini, Yu Wang, Vanessa Zheng)影像：Vanessa Zheng
P.S.Actually the most beautiful thing of this project is: each time when we finished performance,we have to untie the lines,it's such a hard job, require lots of patience.
When people try to solve communication problem, not all of them would be so patient ,Sometimes they just cut the lines,quit and run away, or roughly destroy it by force --that's how violence happens,and sometimes even war.
我觉得最感人之处在于，在我们做这个行为表演的时候，每一次结束的时候我们都需要解开所有的结,需要很大的耐心---在人际关系中,我们却不总是有这样的耐心去解开那些线那样去解开所有的问题,往往剪断,或者摧毁---于是就产生了冷战,暴力甚至是战争.
人和人之间的误会，真是太深了。就像是一团一团的死结。解不开，就任其在那里，布满了灰尘。
最喜欢村上春树的是一个短篇《再袭面包店》，主人公少年时候打劫面包店未遂，一直跟跟于怀，无法释怀，直到很多年以后打劫了麦当劳的汉堡，就像是打开了多年前的心结，此时他才能真正放下。
我们的执着，我们的obessesion，其实很多时候并不是对事件本身，而是我们潜意识里一个一个悬而未决的心结，即使你表面绝口不提，假装放下，然而它一直在那里，我们需要一些仪式感的行为去做一个道别。一个机会去say goodbye，完成一个closure，然后let go，疏导能量再次流通起来。
前阵子翻了一遍《Before sunset》的剧本，里面那个有点神经质的Celine说的一段话非常打动我：
People just have an affair, or even entire relationships…they break upand they forget. They move on like they would have changed brand of cereals. I feel I was never able to forget anyone I've been with…because each person has their own specific qualities. You can never replace anyone.
人们随意留情，即使认真在一起，也会分手然后忘记，就好像换了麦片的牌子那样简单容易。可是我发现我永远忘记不了我交往过的每一个人。因为每个人都有他们独特之处，每个人都是无法取代的。
《Before sunset》剧照
What is lost is lost .Each relationship, when it ends, it really damages me. I never fully recover. That's why I'm very careful with getting involved …because it hurts too much. Even getting laid, I actually don't do that…because I will miss the person the most mundane things . Like I'm obsessed with little things.
失去了就是失去了。每一段感情,当它结束的时候,实实在在的伤害了我。我永远无法完全的康复。这就是我为什么总是进入一段感情特别小心翼翼, 因为那种痛伤人实在太深了! 即使只是上床，事实上我并那么做...因为我会怀念一个人最平常的事情，就好像我总是被细节困扰..
Maybe I'm crazy, but when I was a little girl…my mom told me that I was always late to school . One day she followed me to see why. I was looking at chestnuts falling from the trees, rolling on the sidewalk…or ants crossing the road, the way a leaf casts a shadow on a tree trunk，Little things.
也许我有点神经质，当我还是一个小女孩，妈妈告诉我上学总是迟到，有一天她尾随我想看看为什么。我看板栗从树上落下，在人行道上滚动，或是蚂蚁过马路，看树叶在树干上留下影子的样子，那些小细节。
I think it's the same with people. I see in them little details, so specific to each of them…that move me and that I miss and will always miss. You can never replace anyone…because everyone is made of such beautiful, specific details
我想人们也是一样，我在每个细节上看到他们，每个人那么特殊的一点感动到我，让我想念，而且我会永远想念。你永远无法找到代替品，因为每个人由那些美丽而特殊的细节组成的。
"Sometimes it's like I put things in drawers inside my head and forget about it.I guess it's less painful to put certain things away than to live with it...I meant that certain things are better off forgotten"
有的时候就好像我把东西放在我头脑的抽屉里一样忘记它们,我猜把一些事情放在一边要好过和生活在记忆里,这样就不那么痛了..我的意思是,一些事情还是忘记更好
" Because we were young and stupid... I guess when you're young, you just believe there'll be many people with whom you'll connect with. Later in life, you realize it only happens a few times"
因为我们过去年轻而愚蠢....我猜当你年轻的时候,你相信世界上会有很多能走进你心里的人,之后你发现在生命里,那只极少的发生过几次。
最后送给大家一句阿根廷女诗人阿方斯娜·斯托尔妮的诗句，一眼就触目心惊：
Andas por esos mundos como yo; no me digas
Que no existes, existes, nos hemos de encontrar
你和我一样走在每个世界；别对我说
你不存在，你是存在的，我们必须相遇
——Alfonsina Storni
I wanna talk to you
But it's so quiet
现在开通了评论功能，大家可以点击最后"写评论"随意发言：)
如需转载，请后台联系申请加入白名单。
郑轶
摄影师，策展人。嬉皮风格的旅行者.从事影像创作(摄影&Video)，Audiovisual arts(Visuals & DJ) 以及写作。曾游学欧洲多年，毕业于意大利博洛尼亚大学艺术管理专业，曾在奥地利维也纳从事Audiovisual arts.
热衷于研究社会学人类学心理学以及跨文化跨学科研究，在各种大学里把理工科文科艺术科以及经济管理都学了一遍，是个书呆子气十足的技术宅，立志当一个呆萌的学霸。
▲ 长按扫描上方二维码可关注
未经允许请勿转载烦请留言获取授权
http://weixin.100md.com
返回 近似于透明的深蓝 返回首页 返回百拇医药