Recharge充电#8 圣诞市场舞会Christmas Market Party edition
2017/12/12 19:34:37 近似于透明的深蓝

For the 8th edition of Recharge we bring together a wide array of creators, inventors, Artists performers, Musiciens and Djs for a full Audio-visual , fun and inspirational experience.
For the first time there will be a market with original designs, upcycled products, wearables , jewellerys, clothes, bags and more...
Recharge充电第8季
我们邀请了一系列创意者,发明者,艺术家,表演者以及音乐人和DJ为大家带来全面的视听享受,无限乐趣以及充满启发的体验
我们第一次在派对里带来了创意市集,包括原创设计,再生创意产品(Upcycled products),衣服、包包以及珠宝等等...
RE-CHARGE 充电派对
时间:2017年12月15日 周五 23:00
票价: 预售ADV.¥60元 现场DOOR.¥60元
(均包含指定酒水一杯)
(学生在兑票处凭借全日制学生证换取纸质票入场)
地址:MAO Livehouse (黄浦区重庆南路308号3楼MAO Livehouse)
Line up:
11-11:30 peng zuhang
11:30-12:00 Pacific Romance
12:00-12:30 Eugenio altieri
12:30-12:40 mandala
12:40-1:40 MHP live band
1:40-3:00 dee vs Lochoi
3:00 - end Recharge djs
11PM --11:30PM Experimental Electronic Duot
Peng Zhuang
Sophial来自上海,她在Peng Zhuang这个组合中可以说是主导,她用她的爱丽丝合成器,Korg鼓机和几个效果器在Peng Zhuang的音乐编织出一张音网。Sacco来自美国加州,用他的MS-20模拟合成器和手工噪音盒为Peng Zhuang创造奇妙,光怪的背景氛围。这支器乐组合,从2015年起在上海的实验音乐场景中开始渐渐崭露头角。

Sophia is a Shanghai native who does the bulk of music programing for Peng Zhuang. Her choice of tools are a Allesis analog modeled synth keyboard, Korg Drum Machine, and Pedals. Sacco comes from California and brings his MS-20 Semi Modular Synth along with custom made noise boxes for atmopsheric background effect. The instrumental duo has been playing the Shanghai experimental scene for since 2015.
11:30-12:00 Pacific Romance
这是一个由艺术家叶育君与Alexis Mailles开始于2015年中,藉由一个虚构的乐队和爱的故事发展的表演/艺术计画。
以影音为表演形式,从作曲、编曲、录像制作、扮装、道具、到现场表演全由两人包办。
这是一个以艺术家为出发点,运用通俗的流行音乐为风格、加入社会反思、爱情、文化差异等等议题,混合电子音乐、摇滚、情歌等形式,它像是个用音乐说的肥皂剧,发生在亚洲与美洲,真的事实却遗落在太平洋之中,角色运用对话创造他们的故事。它是一个没被拍摄出来的肥皂剧,是一个还没被剪辑出来的爱情电影的电影配乐。

It’s a performance art project about a fictional band and love story initiate by YuJun Ye and Alexis Mailles. Somewhere between Asia and America. virtually lost in the middle of the Pacific, the characters use dialogue to make their story exists. Mix of electronic music, rock and love song, it’s a trip in a soap opera which was never shot. A soundtrack for a corny love film which was never edited
https://www.facebook.com/PacificRomance/
12:00-12:30 Cosmic Beat Live
Eugenio Altieri是一位base于上海的意大利制作人/设计师
“Atieri”是Eugenio的个人项目,风格受到来自于House,新浪潮以及Obscure disco的影响,核心灵感来自于日常生活本身。
“Atieri”同时组织每月的“ITALIAN DANCE WAVE ASIA”于上海Dada、东京以及柏林。
他的作品:https://soundcloud.com/thealterednights

ALTIERI (Slow Motion Record / Destroys) (Meta)Human Beat, Live
Eugenio Altieri is an Italian sound artist and music producer based in Shanghai.
His research is a constant mixing of environmental lo-fi sound recording, with retro and modern music production instruments and technologies, to create a unique, organic sound that he likes to defined MetaHuman.
Human lo-fi / Analog Warm / Digital Sharp
"no one can escape from the digital wave, I just want to sound more (meta) human "
https://soundcloud.com/thealterednights
http://www.eugenioaltieri.com
12:30-12:40 ELECTRO DANCE SHOW
Mandala Tribal Dance:融合了美式部落肚皮舞以及卡巴莱肚皮舞的部落融合是西方现代舞的一种形式。艺术通常混合Popping街舞,嘻哈,“埃及”与“卡巴莱”肚皮舞的元素,也融入了传统舞蹈如佛拉明戈、卡萨克舞、奥蒂西舞以及其他民间舞蹈的舞动规则,也同时与你的灵魂共舞。
http://www.meipai.com/media/789100724?from=weixin
微信:13122270573

Mandala Tribal Dance : Tribal fusion is a modern western form dance created by fusing American tribal style belly dance & American cabaret belly dance. Artists frequently incorporate elements from Popping, Hip hop, 'Egyptian ' or 'Cabaret ' belly dance, as well as movement principles from traditional forms such as Flamenco,Kathak,Odissi, and other folkloric, and also the movements from your soul.
http://www.meipai.com/media/789100724?from=weixin
wechat : 13122270573
12:40-1:40 MHP Live Band
马海平,三届阿比鹿音乐奖得主,传奇独立电子音乐人。他经历了国内独立音乐发展近二十年的各个时期,依靠活跃的演出和国内外的唱片发行,成为本土备受尊重的音乐人。他音乐含盖了电子音乐的各个领域,是中国独立电子音乐发展的一个缩影。2012年的在底特律厂牌Cratesavers International 发行的黑胶唱片《四方来朝》,使他成为第一位在Techno发源地发行唱片的中国电子音乐人。2015和2016年分别发行EP《黄昏之光》和全长专辑《折叠痕迹》奠定了不可替代的个人风格。2017年他又开启了更广阔的音乐领域,融合爵士,流行音乐和电子音乐,让他始终站在音乐时代的前沿。他打造一支前所未有的电子乐队:阵容包括女主唱Nova,小号手夏豹,萨克斯风手毛宏远,吉他手郭世良,鼓手李赫,交织爵士乐和电音舞曲,融合即兴、更多元的精彩演出,呈现上更为大胆,也更为自由的风格。

1:20AM --2:20 AM Lochoi vs DEE -- Free TeKnO
*LL aka Lochoisound is often like a gallop of rhythms gathered for a trance ceremonial around the fire pit like in the Old times when time never existed . Together with the repetitive drums , the story is permanently writing itself , amplifying at times or others the sound of wind in the tree leaves, the fire crackling, some whispers of unheard talks,
a shout to reunite closer to the fire, some tears and crying filled with fears, some laughs of happiness , poetry and chants & TekNO.

LOCHOI *LL给人带来的音乐感受,就像是来自时间混沌之时,所有人围住熊熊燃烧的火焰一般的迷幻集会。 伴随着循环往复的鼓点,风吹动树叶的沙沙摩挲,柴火劈啪作响,仿佛故事永无止境。
在他的音乐里,你好像也听见有人在你耳边低 语着从未听闻的话语,也似乎有人在靠近这团 由音乐燃起的,歇斯底里的火焰,让人眼里饱 含泪水,或是放声大笑。
盛迪,先锋艺术家,实验音乐人,DJ。即兴音乐计划汨Mii发起者,光迷幻联盟,Ong成员。作品不拘于形式,现场常以氛围音乐和噪音结合行为,戏剧等表演方式营造超现实的迷噪场景。
曾参与北京国际设计周,上海时装周,Just Passing By群展,流动小雷音,乌托邦行动等活动,主理厂牌SicSounds发起Fake Hope系列派对,2015年在fRUITYSPACE做交互式声音个展,2016年发行首张EP,并在全国和日本巡回演出。现居上海。
https://artist.douban.com/m/dee/

DEE : The Man dies every night
Experimental artist, DJ, founder and vocal of improve project 汨Mii, member of Nojiji, Raying Psychedelic Coalition and Ong. He likes to build surreal psychedelic scenes combine atmospheric sounds and noise with dark drama and performances.
Dee took part in events such as Beijing Design Week, Just Passing By series Exhibition, Raying tours, Utopia Action, etc. Dee had first personal interactive sound performance exhibition at fRUITYSPACE Beijing 2015, and released his first EP and noise toured around China and Tokyo on 2016.
https://artist.douban.com/m/dee/
3:00 AM --End DJ from ReCharge collective
Performance Arts
Jared and AlexAndra(爱丽诗)分别来自于艺术与视觉传达的背景,在概念与形式--头脑与身体中保持了一种批判性的平衡。他们在不断的研究中建立了一个自身与社会开放性的对话,关于如何看待这个世界以及存在于其间的解构与重塑的可能性。

Jared and AlexAndra(爱丽诗)use their individual identities and backgrounds in Fine Art and Visual Communications respectively, to maintain a critical balance between concept and form - mind and body. They create an open dialogue between themselves and the public through constant inquiry, deconstructing and reconstructing possibilities of how to view the world and exist in it.
《空性之舞》
WEN
即兴Poi舞蹈意图将不同震动频率融合,从物质世界到生命的,在有机与非有机之间。一种不规则的,即兴的,随机的相遇。杂糅了传统流动艺术与现代电子音乐,同时表演者也作为观察者,利用光的流动去探索边界。

WEN
Poi dance improvisations
Virus, those who don't have a purpose. From material to life, in between organic and inorganic. Irregularity, improvisation, random encounters. Wen mixes traditional flow art with experimental, noisy electronic tunes, using lights and actions to explore the boundaries of the dead and living.
All night Live VJ
Live drawing Kinoloops and VJ projections by NY and Pechou
NY - Live Light Painting : Hand made visuals and live animation, light will be our paint, anything is the canvas
NY将在现场用虚拟的颜料到无处不在的画板上创作


Art Installations:
Most Lonely Boy
Most Lonely Boy是一个反社会的艺术家进行的“社会学”艺术项目,他的艺术语言包括从数字图形化的插画,扁平化的绘画到日式绑缚艺术、装置以及行为。他的灵感来自于他在人性中感知到的爱与恨,以及他总是被人类自我毁灭层面上的所作所为所惊艳到的感受。他的艺术作品希望混合了艺术家、艺术作品以及观众的身份。他们曾经在意大利、法国、英国、美国和中国出没。总的来说,他讨厌用第三人称谈论自己,但是这次他觉得还行 吧。

Most Lonely Boy is an antisocial artist doing "sociological" art. He jumps from digital graphic illustrations, flat style painting to shibari art, installations and performances inspired by the love and hate he feels towards humanity and towards the always amazing self-destructive layers that human beings build on themselves. His art pieces want to mix the roles of artist, artwork and visitors. They have been somewhere around Italy, France, UK, USA and China. He hates talking about himself in third person, but also this time he thought it was fine.
D.I.Y GENERATIVE ART
Alexis Mailles
利用数字和模拟技术,他制作杂糅混合装置,于“贫穷艺术”以及“数字朋克”的前沿边界。随着一个对于信号非典型性的利用,他提供了一种看待我们科技社会的荒谬视角。

Alexis Mailles
Using digital and analog techniques, he produce hybrid installations that border the frontiers of Arte Povera and cyberpunk styles. with an offbeat use of signals, he offer an absurd look at our technological society.
Music Knocks 3
Panos是一位当代艺术家,擅长利用物件的符号组成超现实的装置来对当代人类状态进行批判。
为这个ReCharge的活动,他将会基于设备SL1200MK2现场进行一个特别的创作。MK2将代表House音乐以及电子舞曲文化的艺术符号,从一个单纯的playback设备提升到了一件乐器的高度。
这个装置将成为一种叙事方式,作为DJ文化的符号以及其作为一种无可争议的美学形式。是对于电子音乐和舞蹈文化的价值以及意义,尤其是在当代语境下所扮演的角色的一个探讨。

Panos is a conceptual artist who uses semiotics on (found) objects to compose surrealistic installations that make criticism of the state of contemporary human condition.
For the Recharge event he will be creating site specific compositions based on a Technics SL1200MK2 turntable. The MK2 stands as an artistic symbol of house music and electronic dance culture which elevated it from a mere playback device into musical instrument status.
The installations create narratives that refer to it as a symbol of DJ culture and an undeniably aesthetic object, to comment on the meaning and value of electronic music and dance culture and its role in contemporary life.
Other artists
Francesca Koi是一位视觉传达和开放性文化的研究者和设计师。她在亚洲居住了超过10年,她失去了她的根却在她的口袋里保留着地中海的气息,就像看不见的潘多拉的魔盒那样。她把艺术创作当作闲余时光中的冥想活动那样,与那些我们共同分享这个星球的其它生灵一起当作是即兴随意的互动游乐场。也许这一切是无用的,但是是健康的。她在时空海洋与幻想中充满激情地旅行,所以唯一寻找到她的可能性就是跟随她的流动。

Francesca Koi is a researcher and designer in visual communication and open cultures. Living in Asia since more than a decade, she lost the roots but keeps holding the Mediterranean flavors in her pocket like an invisible pandora box. She uses arts as a spare-time meditative activity to improvise spontaneous interactive playground with the creatures which we share our planet with. It may be useless, but it's healthy. She travels extensively in space, time, seas, and fantasies, so it's only possible to find her in the flow.

Lena Kilina: Sinologist, performing artist. She is conducting PhD research in visual anthropology and urban studies in Brazil.
Had numerous international audio-visual exhibitions and performances (Spain, Sweden, Brazil, China, Japan).
Ambassador of Shanghai World Music School based in Tongji University Design and Innovation School.
Visual artist in art collective "Illumin8tors" (Shanghai-based) and has her sound project "Autoturk" (soundcloud.com/Autoturk)
DESIGNERS MARKET
Hand made & UPCYCLING by Dalong

Normal Wearables by Kiki

Tribal Wear MSV by Sabrina
For MSV introduction: come to see MSV's multiverse, celebrate life with mind, soul and our vessel. Mind magnetize medium in multiverse, Soul and substance shift simultaneously, vessel connected in vines vibrate the voids. There's 2 product line: MSV Alchemy and MSV Tribal Wear. This winter let's celebrate the wild style in the multiverse with a limited collection of vintage handmade authentic leather vest and skirt
这个冬天在魔都穿上限量古着手作真皮马甲和裙子,一起在多重宇宙中觉醒,庆祝生命!

_______________________________________________________
Crochet accessories brand by Little Banana
小黄香蕉原创纯手工,来自喜欢香蕉的小黄家,手工制作手钩系列产品.只愿重拾妈妈的钩针,用喜欢的颜色玩自己的花样.开心每一天:)
Little Banana is an independent accessory brand handmade by banana fans - the Huang's. Every product is crocheted by hand with a combination of vibrant and fun colours! The point is just to have fun, enjoy life and also follow my mother's footstep at handcrafting.

_____________________________________________________________________
Leather Hand made apparels by Alan Tsui

_____________________________________________________________________
Jewellery bySnow Whisper
独立原创设计品牌,神秘和唯美是设计的主题和方向。听雪的作品以纯银为主,搭配彩色宝石,仿佛穿越来到中土世界的魔幻仙境,独特的造型加上迷人的宝石点缀,每一根线条的穿插都非常用心的安排和设计。


_____________________________________________________________________
Handcrafted Jewellery with Minorities elements
YingWu handcraft. Established at 2014, jeweries are made with travel collection, reused things, fused with minority elements
应无手作. 创立于2014年,旅途收集,旧物再造,加入各个少数民族的元素,金工首饰,藏式佛珠搭配。

_____________________________________________________________________
Minimal Art Leather Handcraft by Bea

___________________________________________________________________
Prints by YeYeYes.studio
Nicky is an Illustrator full of imagination based in Shanghai. Her work is strongly inspired by Fashion photography but executed by the Japanese Ukiyoe paint techniques. The structure of her compositions remind more a fashion photo shooting but the character style and poses, or the different (wired) props, creates a funny and surreal atmospheres.
[ 关注她的 instagram: yeyeyes.studio ]
Nicky是一位充满想象力的插画师。 在五百强品牌公司工作将近10年的她,毅然辞退创意总监的职位,和合伙人Altieri操办起yeyeyes工作室。她的作品受到时尚摄影的启发,却以日本浮世绘的技法,和现代漫画概念展现所有人物性格和瞬间小故事。

Lamp design by birdhouse
经历一系列生活的决定,明智抑或不是,Shelley Mock最终安居与工作于上海几乎有十年。在她结束了在澳大利亚的建筑硕士学习(其中两年在墨西哥交换),她朝着上海明亮的光而迈步向前,并未给自己设定任何固定的计划。
宇宙带领她离开了建筑领域从而走向室内设计,她目前拥有自己的公司,Birdhouse Design.她的设计风格持续变化,深受新的发现、新的旅行的影响,以及她总是有着为客户以及这个星球环境寻找现有更好的解决方案的欲望驱动力。
使用那些带着天生纹理之美的可再生材料在她作品中成为特色,在她的空闲生活里,她喜欢游走在废墟瓦砾之间寻找新的灵感启发。


Through a series of life decisions, wise or otherwise, Shelley Mockhas found herself living and working in Shanghai, for almost a decade. After completing her Masters degree in Architecture in Australia (which included a 2 year stint in Mexico on student exchange) she
headed for the bright lights and jianbings of Shanghai, without any real sort
of fixed plan.
Circumstances and the universe led her away from architecture and into interior design, which she now does under her own company, birdhouse design.
Her design style is in constant fluctuation, influenced by new discoveries, new travels and the desire to find better solutions than what's available now, for both client and the planet.
Reclaimed materials, with their inherent textual beauty, feature heavily in her
work, and in her spare time she likes to go rummaging through rubbish piles at demolition sites, hunting for the next inspiration.
前期Re-Charge x MAO livehouse 上海 精彩回顾





















"Art is a bridge to connect the physical world and spiritual world,
Or simply just two human beings"
by Marina Abramovic
_____________________________________________________________________
For more info about Re-charge, Please follow us:
更多关于充电的咨询,请扫描关注公号

http://weixin.100md.com
返回 近似于透明的深蓝 返回首页 返回百拇医药