看门狗 工具箱 好基友
2014/5/25 丁香园

     上面这位侧面像克强总理，正面像范伟老师的同学是丁香园创始人李天天。

     你看他神情淡定而从容，目光温暖而坚定，望着远方，心理一定想着：晚上，是饺子就酒，还是炸鸡啤酒，这是一个问题……。

     而下面这张图片，是李天天5年前在一个叫做“非死不可”的网站上的留言。

    

     英文是神奇的语言，比如亮马河大厦这种充满城乡结合部气息的名字翻译成英文Landmark Tower，仿佛一下子就到了纽约时代广场有没有？

    

     再比如李天天的英文名字Stanley Li(撕毯.萝莉)：)。把Stanley写在非死不可上的英文翻译回中文，故事大意是这样的：

     一万年太久，只争朝夕，丁香园是医药界的看门狗，是专业人士的工具箱，是产业界的数据仓库，是医务工作者的好基友……。

     注：其中的these poor people就是指中国倒霉悲催的医务工作者。

     过去5年，丁香园差不多就是按照这条路在走，新技术不断出现，用户的行为在发生改变，从PC到移动互联网，我们几乎再造了一个手机上的丁香园，并在学术内容、专业工具和行业数据做着每日精进式的积累。而互动式社区依旧是医药行业人士专业交流和情感温暖的大平台。

     那么，现在要问的是：

     What will DXY be in next five years？

     What is your imagination？

     期待你的回复。

    http://weixin.100md.com
返回 丁香园 返回首页 返回百拇医药