Science:父母的情感创伤可能会改变孩子的基因
2019/7/24 23:22:21 火行

超万人订阅,数千人群聊,真科研人
公益交流资讯平台
星标 ★ 或置顶火行公众号是不错过的最佳方式

火行公众号·陪伴你科研的第503天,第458篇文章
由于近期特殊情况(明天晚上结束),火行最近更新不太稳定,幸好我的学生给我来装填“弹药”,风格与火行不一致,不过在变化中也能感受到火行与大家一路同行的坚持与努力!
近日,顶级刊物Science发表了一个社评研究:


ZURICH, SWITZERLAND—The children living in SOS Children's Villages orphanages in Pakistan have had a rough start in life. Many have lost their fathers, which in conservative Pakistani society can effectively mean losing their mothers, too: Destitute widows often struggle to find enough work to support their families and may have to give up their children.
The orphanages, in Multan, Lahore, and Islamabad, provide shelter and health care and send kids to local schools, trying to provide "the best possible support," says University of Zurich (UZH) physician and neuroscientist Ali Jawaid. "But despite that, these children experience symptoms similar to PTSD [post-traumatic stress disorder]," including anxiety and depression.
Beyond these psychological burdens, Jawaid wonders about a potential hidden consequence of the children's experience. He has set up a study with the orphanages to probe the disturbing possibility that the emotional trauma of separation from their parents also triggers subtle biological alterations—changes so lasting that the children might even pass them to their own offspring.


生活在巴基斯坦SOS儿童村孤儿院的孩子们大多失去了父亲,其实这同时也意味着他们失去了母亲,因为生活举步维艰,他们的母亲会放弃抚养孩子。虽然孤儿院为孩子们提供住所和医疗服务,并送到当地学校学习,试图提供“最好的支持”,但苏黎世大学(UZH)医师和神经科学家Ali Jawaid却说:“尽管如此,这些儿童的表现出来的症状和创伤后应激障碍相似(PTSD),包括焦虑和抑郁。”
除了这些心理负担之外,Jawaid还想知道孩子们的经历带来的潜藏后果。他与孤儿院一起开展了一项研究,探讨了与父母分离的情感创伤也可能引发了微妙的生物变化——变化如此久远以至于孩子们甚至可能会遗传给自己的后代。

为了证明这个想法,Jawaid收集巴基斯坦孤儿和与父母同住的同学的血液和唾液样本,作为UZH和苏黎世联邦理工学院Isabelle Mansuy实验室的研究员,他希望了解失去亲人的创伤是否在细胞水平上留下了可识别的痕迹。但要真正证明跨代继承,他必须一直关注这些孤儿,直到他们有自己的孩子。
Mansuy用老鼠作为实验对象,为了排除是幼鼠对母亲的行为复制的可能,特意选了雄性鼠。实验表明,将幼鼠和母亲分开,幼鼠会表现出明显的疯狂或抑郁的现象,在经历了超过五代后,仍然有幼鼠存在类似的行为。这说明父母的创伤具有了遗传性。

看过《老友记》的都知道,莫尼卡有着严重的强迫症和洁癖。后来在莫妮卡的外祖母的葬礼上,可以发现其母亲对她有一种近乎偏执的控制和挑剔,而通过她母亲对外祖母的回忆也可得知,莫妮卡母亲的性格其实也是也受她外祖母的影响。可以说,莫妮卡的性格,从根源上来说,是受其外祖母的影响。
现实生活中,也很常见类似的例子。
性格冲动暴躁的人,其后代往往也冲动暴躁;
一个人的祖辈或父辈有患抑郁症的人,
那他将有很大几率也患抑郁症。
有时侯我们不得不承认,
我们在复制父母的行为、性格和感情。

In 2016, Mansuy published evidence that traumatized mice raised in this enriched environment didn't pass the symptoms of trauma to their offspring. The limited data—Mansuy says her lab is now working on an expanded study—suggest life experience can be healing as well as hurtful at the molecular level. "Environmental enrichment at the right time could eventually help correct some of the alterations which are induced by trauma," Mansuy says.
This and a few other studies suggesting epigenetic change is reversible have the potential to change the narrative of doom around the topic, researchers say. "If it's epigenetic, it's responsive to the environment," says Feig, who more than a decade ago found similar effects on brain function across generations by giving mice play tubes, running wheels, toys, and larger cages. "That means negative environmental effects are likely reversible."
后来Mansuy把受创伤的老鼠放在温馨的环境中饲养,发现他们把没有将创伤症状传递给他们的后代,表明了表观遗传变化是可逆的。也就是说,一代人的创伤并没有“永久性地伤害了后代”。受到创伤的孩子,还有可能通过环境和条件的改善,实现创伤的“痊愈”。


有的人,用童年治愈一生;有的人,用一生治愈童年
今年上映的一部高分电影《何以为家》,讲述的就是一个小男孩赞恩将父母告上了法庭,理由是父母生而不养。负重的家务、父母的暴力、没有上学的机会、妹妹的早婚和早亡......经历了如此多生活的苦痛后,他把父母告上了法庭,可他的父母却觉得十分委屈和痛心,因为他们小时候也是这样过来的。经历了“创伤”的父母,在不自觉中,把“创伤”带给了孩子,不得不说,这是一种“痛苦的遗产”。

不是所有的孩子都有一个美好的童年,如果创伤来自父母,那更是难以治愈,甚至要用一生的时间去防止它扩散。“We're doing it to gain understanding for better child health”Mansuy说了老鼠的试验是为了获得对改善儿童健康的理解,她还表示这个领域进展太慢了,尽管他对自己的老鼠试验模型很有信心,但还要很多工作要做。

心理创伤修复小贴士
第一步:我们需要的是接受创伤的存在
不要否认自己受到过的创伤,不要逃避创伤带来的负面情绪,正视它,接受它,找到它的根源,才能修复和抹淡它。
第二步:与过去的自己建立一个链接
把现在的自己和过去的自己分离开,让现在的自己去安慰和保护过去的自己,让过去得到解脱。
第三步:阻断创伤,选择支持性的资源
当过去的自己得到解脱,现在的自己也可以放下心结了。选择接纳自己,善待自己,让自己不再孤单。
愿每一个人都可以放弃继承这所谓的“痛苦的遗产”!
部分来源:science,火行进行翻译拓展。
郑重声明:
申请转载\授权火行文章,请在公众号后台留言。
未经授权,不得转载,违者将追究法律责任!
本公众号由北京市盈科律师事务所 胡瀚文律师 提供法律支持。
欢迎转发朋友圈,留下“在看”支持火行!
- END -

点击图片即可阅读


交流,我们是认真的:
NSFC交流群,后台回复“基金加群”获取加群通道,目前群1-3满员,群4,5热聊中。





你在看不

http://weixin.100md.com
返回 火行 返回首页 返回百拇医药