日本批准"含有人类细胞的动物胚胎"实验
2019/8/5 23:46:04赞科研 火行

万人订阅,千人群聊,真科研人
领先交流资讯平台
星标 ★ 或置顶火行公众号是不错过的最佳方式



Nature近期发布了一则新闻,声称日本首次批准了人类-动物胚胎实验的进行。这项研究最终可能会为人类移植器官提供新来源,但仍然需要克服伦理和技术上的障碍。
Until March, Japan explicitly forbid the growth of animal embryos containing human cells beyond 14 days or the transplant of such embryos into a surrogate uterus. That month Japan’s education and science ministry issued new guidelines allowing the creation of human-animal embryos that can be transplanted into surrogate animals and brought to term.
直到3月,日本还明确禁止含有人类细胞的动物胚胎长时间培育和移植。但从即月起,日本教育和科学部发布了新的指导方针:允许创造人类动物胚胎,这些胚胎可以移植到代孕动物身上并使之成熟。



Hiromitsu Nakauchi
东京大学干细胞生物学家
Nakauchi多年来一直在为生产具有人体细胞的器官,最终可以移植到人体中而努力。如今禁令被推翻,他计划在小鼠和大鼠胚胎中培养人类细胞,然后将这些胚胎移植到替代动物体内。

In 2017, Nakauchi and his colleagues reported the injection of mouse iPS cells into the embryo of a rat that was unable to produce a pancreas. The rat formed a pancreas made entirely of mouse cells. Nakauchi and his team transplanted that pancreas back into a mouse that had been engineered to have diabetes, The rat-produced organ was able to control blood sugar levels, effectively curing the mouse of diabetes.
2017年,Nakauchi和他的同事成功将老鼠的iPS细胞注射到一只无法产生胰腺的大鼠的胚胎中,大鼠形成了一个完全由小鼠细胞构成的胰腺。Nakauchi和他的研究小组将胰腺移植回一只被设计成患有糖尿病的老鼠体内,老鼠产生的器官能够控制血糖水平,有效地治愈糖尿病小鼠。

iPS 细胞
即诱导多能干细胞(induced pluripotent stem cells)最初是日本人山中申弥(Shinya Yamanaka)于2006年利用病毒载体将四个转录因子(Oct4, Sox2, Klf4 和c-Myc)的组合转入分化的体细胞中,使其重编程而得到的类似胚胎干细胞的一种细胞类型。随后世界各地不同科学家陆续发现其它方法同样也可以制造这种细胞。
如果该研究进展顺利,对糖尿病人以及其他需要器官移植的病人都将是福音。但是该研究除了技术上依然存在问题,其涉及的道德伦理也是备受争议的原因之一。

为人类造福的科学实验?
细思极恐的道德伦理问题?


把人体细胞注入到动物胚胎中,会模糊物种之间的界线。

Some bioethicists are concerned about the possibility that human cells might stray beyond development of the targeted organ, travel to the developing animal’s brain and potentially affect its cognition.
一些生物伦理学家担心人类细胞可能会偏离目标器官的发育,进入正在发育的动物的大脑,并可能影响其认知能力。

人类细胞在动物体内会如何发育尚且还是未知数,大众不免担忧:也许最终会创造出人兽结合的“怪物”!其实类似这种易引出关乎道德伦理的争议的科学实验还真不少,去年沸沸扬扬的基因编写婴儿事件就是其中一例。
基因编辑婴儿事件

去年首例基因编写婴儿的诞生引起学术界的轩然大波,其中不乏对其的伦理争议。当事人贺某某称,他的目标是试图给予一种少有人天生具有的特质——抵抗HIV(艾滋病病毒)的能力。
其实其应该强烈谴责,违背伦理的“人体实验”。将来该婴儿的发展谁也无法下定论,届时又谁为此买单呢?

人类细胞在另一个物种中生长?
遗传距离?


使用遗传距离较远的物种(如猪和羊)研究人-动物杂交胚胎,人类细胞会在宿主胚胎中被清除。

But getting human cells to grow in another species is not easy. Nakauchi and colleagues announced at the 2018 American Association for the Advancement of Science meeting in Austin, Texas that they had put human iPS cells into sheep embryos that had been engineered not to produce a pancreas. But the hybrid embryos, grown for 28 days, contained very few human cells, and nothing resembling organs. This is probably because of the genetic distance between humans and sheep, says Nakauchi.
让人类细胞在另一个物种中生长并不容易。Nakauchi和他的同事在德克萨斯州奥斯汀举行的2018年美国科学进步协会会议上宣布,他们已经将人类的iPS细胞植入了绵羊胚胎中,这些胚胎经过精心设计而不会产生胰腺。但是,这些发育了28天的杂交胚胎中,人类细胞非常少,也没有任何类似器官的东西。Nakauchi认为这可能是因为人类和绵羊之间的遗传距离。

Nakauchi说,在实验设计中已经考虑到了这些问题。如今日本的支持将允许他解决这项研究的一系列问题。
下一步该何去何从?
虽然目前只是借助动物培育人类器官,但不可否认,目前研究进展及过程伦理规范仍有待各界关注。生物伦理安全需要引起全人类的重视。
报道来源于《Nature》,赞科研进行撰写翻译,部分配图来源网络
郑重声明:
申请转载\授权火行文章,请在公众号后台留言。
未经授权,不得转载,违者将追究法律责任!
本公众号由北京市盈科律师事务所 胡瀚文律师 提供法律支持。
欢迎转发朋友圈,留下“在看”支持火行!
- END -

点击图片即可阅读


交流,我们是认真的:
NSFC交流群,后台回复“基金加群”获取加群通道,目前群1-3满员,群4,5热聊中。



你在看不

http://weixin.100md.com
返回 火行 返回首页 返回百拇医药