JAMA|会疗伤的文身
2017/3/4 6:49:41 社団
手术治愈病魔,艺术唤醒灵魂

一位来自芝加哥的艺术家及文身师David Allen,通过在乳腺癌术后形成的疤痕上绘制出精美的图案,帮助术后的乳腺癌女性患者们改变自己的缺陷。
Allen认为,在一名患者经历了失去乳房的痛苦折磨之后,在她身上创造出一件艺术作品,这可以给她在经历了意想不到的突发事件后重新找回掌控自己生活的感觉。
对Allen本人来说,他的文身帮助这些女士从伤痛中摆脱出来,是一种“艺术治疗”。
Allen开发出一种不同于其他艺术家、整形医生的新方法。Allen现在正和医生合作,将文身介绍给那些经历乳腺癌手术的人,同时根据不同的手术状况对文身图案进行调整。

乳腺癌术后的文身着色的标准方法是,在乳房凹陷或乳房重建的乳头位置绘乳头。但乳头图案会随着时间的推移褪色。
因此,经过多年的工作,他逐渐发展为将植物文在术区。植物安静的,不屈不挠的生长,象征着在生命旅途中的女性,克服和远离疾病。这是改变乳腺癌切除术后乳房最有效的方法。
一部分女性对自己的改变感到自豪,并想展示出已经蜕变的乳房;一部分通过图案再次感受到了自己的美,让自己变得更加自信;也有一部分感受到了巨大的变化,但并不张扬。

Allen承认作品非常重要,但是可能更重要的是他与客户共同度过的时间。他经常受邀担任关于移情的讲者,最近的一次是在费城卓克索大学做演讲。
“移情是这项工作的关键。相比于文身的过程,移情、关怀和了解病人的想法对于最后的成功才是最重要的。”他在演讲中说。

“在与这些女士相处期间,有时并不文身,只是了解她们,花时间与她们聊天,倾听她们的故事,让她们在你身边的时候感到很舒服。她们会告诉你很多事情,因为她们信任你。”
移情作用不仅仅是共鸣。举例来说,如果你现在在电话中开始哭,那么我会和你一起哭,这是共鸣。但是我并不知道你为什么哭。

移情是寻找原因,这要从对方那里进行了解,之后依靠想象来理解对方的感受。他对客户的处境进行移情,理解她们经历了巨大苦难,并用艺术诠释、升华这一切。
而他的事迹在被《芝加哥论坛报》 报道之后,还收到了《美国医学会杂志》(JAMA)的邀请,希望Allen能够把他和他顾客的经历写出来。
2017年2月21日,Allen在JAMA上正式发表文章,描述了他在艺术与医学上的相关工作。

在人类的天性中,存在一种不可思议的力量,出现在我们几乎绝望的时候。在我的生命旅途中,曾经数次含泪入梦,梦中总会浮现美好的事物,安慰我、鼓舞我,使我在第二天早上又朝气蓬勃地重新快乐起来。
——约翰·沃尔夫冈·冯·歌德(1749~1832)


Article Information
Corresponding Author: David Allen (david@allentattoo.com).
Conflict of Interest Disclosures: The author has completed and submitted the ICMJE Form for the Disclosure of Potential Conflicts of Interest and none were reported.
Additional Information: For more information and for a gallery of the author’s postmastectomy work, go to http://www.allentattoo.com/mastectomy.
资料来源:
http://jamanetwork.com/journals/jama/article-abstract/2603907
医脉通,SIBCS
http://weixin.100md.com
返回 社団 返回首页 返回百拇医药