【中医故事】希宪问医
2022/12/8 17:30:00 中医药知识服务平台
【原文】廉希宪字善甫,布鲁海牙子也。希宪尝①有疾,帝遣医三人诊视,医言须用沙糖作饮。时最艰得,家人求于外,阿合马与之二斤,且致密意。希宪却之曰:“使此物果能活人,吾终不以奸人所与求活也。”帝闻而遣赐之。
诏征扬州名医王仲明视希宪疾,既至,希宪服其药,能杖而起。帝喜谓希宪曰:“卿得良医,疾向②愈矣。”对曰:“医持善药以疗臣疾。苟③能戒慎,则诚如圣谕;设或肆惰,良医何益。”盖以医讽谏也。
【注解】① 尝: 曾经。② 向:趋向。③ 苟:如果。
【白话文】 廉希宪字善甫,布鲁海牙的儿子。希宪曾经患病,皇帝派遣医生三人诊视,医生说必须用砂糖做汤饮。当时砂糖最为难得,家人到处寻求,阿会马送去二斤,并致以关切之意。希宪拓收,还说道:“即使此物直能治好病,我也绝不靠奸人的赠送来救自己的命。”皇帝听说后派人赏赐他砂糖。
皇帝诏征扬州名医王仲明为希宪诊病,王仲明到了之后,希宪服用他开的药,疾病有了起色能扶杖而起。皇帝大喜,对希宪说:“爱卿”得遇良医,所以病将痊愈。”希宪回答说:“医生用良药为臣治病,若臣能自己小心谨慎,就会痊愈;但若臣自己懈怠不堪,虽良医亦无益。”这是借此事来谏劝皇帝。
End
推荐阅读:
【中医故事】无鳃鲤毒
【中医故事】卫侯饮鸩
【中医故事】望梅止渴
版权声明:
本文转自:《中医故事》,编辑:徐一涵;图片来源于pexels,若侵权删除。
版权归相关权利人所有,如存在不当使用的情况,请与我们联系。
本公众号分享文章,仅供学习交流及参考,请勿随意试药
联系我们
网址:http://tcm.ckcest.cn/tcmkb/pages/home_index.jspTel:010-64089578Email:yutongoracle@hotmail.com
戳文尾“阅读原文”我们一起进步!
源网页 http://weixin.100md.com
返回 中医药知识服务平台 返回首页 返回百拇医药