扑朔迷离:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离
2020/12/10 18:05:00 东方卫视诗书画


“扑朔迷离”这个成语大家都不陌生,我们现在最常见的用法是“这个案情扑朔迷离”,或者“事情的真相显得扑朔迷离”等,用来比喻事物错综复杂,难于识别。但是您想过没有,这个成语的起源居然是跟兔子有关系,这是怎么回事呢?那就要从《木兰诗》说起了。
《木兰诗》节选
(北朝民歌)
……
当窗理云鬓,对镜帖花黄。
出门看火伴,火伴皆惊忙:
同行十二年,
不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;
双兔傍地走,
安能辨我是雄雌?
说起花木兰,她女扮男装替父从军的故事可以说广为流传。唐代诗人韦元甫在《木兰歌》里赞美花木兰:“世有臣子心,能如木兰节。忠孝两不渝,千古之名焉可灭。”
关于花木兰的真实原型,众说纷纭。但是她的故事太具有传奇色彩了,所以没有人在意那些细节。
只是,很多人有这样的疑问:一个女子,在全是男兵的军营里生活了十多年,同上战场杀敌,怎么就毫无破绽,还屡获战功呢?我们今天节选的这段诗歌里,就有木兰自己的一段解释。
这段文字,描写的是花木兰和战友们凯旋归来,以女子装扮重新登场的片段。“云鬓”和“花黄”都是当时非常流行的妆容,看得出来,虽然木兰因为在军营里不得不舍弃红妆,但是从来没放弃对“时尚”的关注,这种女子天性,把巾帼英雄的形象衬托得可爱了很多。
打扮得美美的,木兰立刻走出房间,准备给战友们一个惊喜。果不其然,战友们一看见女装打扮的花木兰,大惊失色,如此美丽的一个女子,“潜伏”在身边多年,居然没人发现!这从侧面看出,木兰是个非常机智的女子。
接着,面对同伴的惊讶,花木兰用了个特别有意思的比喻,说:你看,我们抓住兔子的耳朵把它提起来,如果是公兔子,它的脚就会扑腾,如果是母兔子,它就会把眼眯起来。
这样一来,我们就能辨别出兔子的雌雄。可是两只兔子在地上跑,谁能看出来哪只是雄兔,哪只是雌兔呢?
于是,“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离”就成了我们今天的成语“扑朔迷离”的由来。
木兰话里的意思,是说大家共同上阵杀敌,保家卫国,不管是男人还是女人,我们的目标一致,性别自然也不必在意。这番话里,不仅带有幽默俏皮的感觉,更表现出了她不让须眉的气场。
虽然“扑朔迷离”这个成语出自女英雄花木兰的故事,但是本意是花木兰用来形容兔子的动作神态的,这很有意思。我们今天欣赏的这幅画作,也跟兔子有关系,叫做《竹雀双兔图》。

▲《竹雀双兔图》辽 佚名
绢本设色 114.3cm×56cm
辽宁省博物馆藏
《竹雀双兔图》是1974年春,从辽宁省叶茂台辽代墓葬中出土的文物之一。《竹雀双兔图》这个名字,是后人根据画作内容而起的。
有人认为,这幅画里“竹子”的出现很值得研究。因为辽代的经济政治中心都在北方,而竹子却是南方常见的植物。
况且,“竹子”无论在文学意象还是绘画隐喻里,都是文人雅士高尚气节的体现。
但是,画家在这幅作品里,却把竹子画在野地里,和麻雀之类的普通禽鸟相衬托,这让人不得不怀疑,这幅画是不是画家信手而作,并没有仔细斟酌呢?
但是,仔细端详这幅画,却又会发现,画家也没有敷衍了事,还是很善于观察生活的。画面前景处,占全画三分之一面积的草地上,有两只灰褐色的小兔。
右边的一只正在啃食草地上的植物,嘴里还咀嚼着没吃完的叶片。左边的小兔前腿伸直,头高高仰起,机灵的小眼睛直视前方,大概是吃饱喝足了,正在观察周围有什么值得注意的新鲜事物吧。两只小兔神态不同,行为可爱,非常具有生活情趣。


画面中部的平地上,花草丛生。竹子脚下生长着地黄等不同植物。画家用石绿点叶,叶的正反面浓淡有别。
画面上部是三竿细竹,中间的一竿较高,左右两竿斜出,每竿上都栖息着一只麻雀。

麻雀用赭石渲染,白粉打底。它们各具姿态,右边那只把头伸进翅膀里,正在梳理羽毛,细瘦的竹子不堪其重,向右倾斜,似乎能感觉到它在轻轻摇晃。

左边的麻雀不知道被什么吸引了注意力,俯身向下,也把脚下的竹子压得倾斜。中间的麻雀安静地站在竹枝上,和左右两只活泼的麻雀形成鲜明的对比。


有专家认为,这幅画很符合辽代绘画的写实风格,富有生活情趣,但是总体水平而言,成就不高,并且略显稚拙。
虽然在画面里,竹子、野草等采用了石绿石青设色,带有一丝“黄家富贵”院体花鸟画的感觉。但与黄筌相比,画法粗糙,一定程度上还停留在较为稚气的阶段。
但在考古断代以及研究辽代艺术文化方面,这幅画是非常重要的第一手资料,具有重要地位。
不管是用兔子的“扑朔迷离”来自比的女英雄花木兰,还是千年后重见天日的文物丹青,这些历史文化符号在我们的生活里,占据着一席之地。
也许对于今人来说,历史真相始终“扑朔迷离”,但是我们对传统文化的热爱,却是真情实感,薪火相承。




《诗书画》系列新书现已面世





《诗书画》播出时间

每日17:50,东方卫视《诗书画》与您不见不散。





▲▲▲
长按识别二维码
关注东方卫视诗书画公众号
源网页 http://weixin.100md.com
返回 东方卫视诗书画 返回首页 返回百拇医药