猴年快乐 | 绘本故事《好奇猴乔治》
2016/2/10 每日意图

    

     电影《阿甘正传》中，有着天真心灵的主人公阿甘最爱的漫画书就是《好奇的乔治》。一只充满好奇的猴子，因缘际会离开丛林被带到了人类世界，单纯的好奇心给他带来了一连串的新奇冒险。

     《好奇的乔治》由绘本作家Hans Augusto Rey和Margret夫妇合作而成。Margret负责写故事，而Hans负责绘画，以简单线条描绘出戏剧张力十足、妙趣横生的故事。好奇猴故事已被译成二十多种语言文字，征服了一代又一代的读者，成为绘本中的经典。2006年美国，美国环球公司推出好奇乔治的动画电影，掀起全球的热烈反响，再一次印证了这一经典形象的不朽魅力。

     根据同名绘本改编的系列短动画片也大受欢迎，标准美式发音，是很好的英语学习素材。片中可爱的乔治不但会吸引儿童观众的眼球，还会让他们的父母忍俊不禁。

    

     The Complete Adventures of Curious George

     作者: H. A. Rey / Margret Rey

     出版社: HMH Books for Young Readers

     出版年: 2010-8-28

     70年精装纪念版《好奇猴乔治》共收录7个原创故事。以下为第一个故事。

    

     乔治生活在非洲，它一直都很乖，不过，它的好奇心非常重。

    

     有一天，一个带着黄帽子的男人来到了乔治生活的森林里，他看到了乔治，想着要把这只可爱的小猴带走，然后他放下了自己那顶黄色帽子……

    

     这当然会让乔治心生好奇。它从树上下来，捡起了帽子戴了起来。

    

     帽子比乔治的脑袋大多了，它什么都看不见，男人趁机抓起了乔治，装进了袋子，把乔治带到了船上，飘扬过海。

    

     男人对乔治很和气，上了船就把乔治放了出来。

    

     他告诉乔治要送它去大城市的动物园，在船上乔治可以自由地玩，不过别惹麻烦。

    

     对于一只刚从森林里出来的小猴来说，还有什么比四处探险更能满足好奇心的呢？乔治去到了甲板，看到了自由飞翔的海鸥，还学着海鸥飞翔，不料一头栽进了海里……挣扎了半天才被船员救起。

    

    

    

    

    

    

     这之后乔治乖多了，一路平安地等到轮船靠岸，被男人带到了家中。乔治吃上了好吃的，还抽了一杆烟，进入了梦乡……

    

     第二天早上，男人给动物园打电话，这让乔治特别好奇。男人离开后，乔治拿起了电话，装模作样依葫芦画瓢……

    

     这一下可不得了，电话打给了消防队!

    

     消防队接到报警，虽然没有人说话，但是按照路线查明了地址，火速赶往现场。

    

    

     到了现场，火也没有人也没有，只看见一只淘气小猴，消防员二话不说抓着乔治就关进了看守所……

    

     在看守所的乔治努力想办法爬窗出去，趁看守员不注意弄翻了床，如一道闪电般逃走了。

    

     从天空往下望，真热闹!

    

    

     乔治在电话线上行走，又被五颜六色的气球吸引，本想偷拿一个，却被一大串气球带上了天空。

    

    

     可是这也让乔治很害怕，它只能紧紧抓住气球的绳子，它飘了一路，最后降落在交通灯上，人们看到交通灯上的乔治，都非常惊讶。交通乱了套，乔治也不知道该怎么办，这时它看到了自己的人类朋友!

    

     见到彼此，它们都开心得不得了。男人为了了却乔治惹下的麻烦，带着乔治来到了动物园。

    

     动物园里有很多动物朋友，乔治有了新家!

    

     此书的中文版由二十一世纪出版社 出版

     蒲蒲兰绘本馆《好奇的乔治》(平8册)

     出版时间：2010-4-1

     套书包括了《好奇的乔治去海边》、《好奇的乔治和小狗》、《好奇的乔治在梦里》、《好奇的乔治去巧克力工厂》、《好奇的乔治去玩具店》、《好奇的乔治和翻斗车》、《好奇的乔治去野营》、《好奇的乔治看游行》等。

    

     点击「阅读原文」观看《好奇的乔治》全180集 高清英文版

    

     每日意图

     微信id：luobin_meiriyitu

     恭祝读友猴年快乐

    http://weixin.100md.com
返回 每日意图 返回首页 返回百拇医药