我在这世上太孤独，但孤独得还不够 | 每日意图
2016/6/2 每日意图

     翻译家阿根廷作家博尔赫斯

     作家书签Jorge Luis Borges1899-1986

     我款款而行，有如来自远方而不存到达希望的人。

     ——博尔赫斯《宁静的自得》

     每日意图 Vol.1112

    

     1

     Sanya Khomenko

     当你爱上某人之后，你会努力不让对方察觉到自己的缺点或短处。这并非是虚荣心作祟，只是不想伤害所爱之人罢了。接着，你会在对方发现缺点、心生厌恶之前，尽可能纠正自己的缺点。人通过爱逐渐成长起来，成为越来越接近神明的完美无缺的人。

     ——尼采《快乐的知识》

    

     2

     Duy Huynh

     我款款而行，有如来自远方而不存到达希望的人。

     ——博尔赫斯《宁静的自得》

    

     3

     Can ?etinkaya

     随着时光的流逝，许许多多的人和事最后会让你觉得特别滑稽可笑和微不足道，对此你会投去孩子般的目光。

     ——帕特里克·莫迪亚诺

    

     4

     Sebastien Millon

     有些东西被创造到世界上，只不过是为了紧靠着你的心口，就只生存那一瞬间的光。但那光，叫永恒。

     ——伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫

    

     5

     Cristina Garcia Rodero

     只有犯了错，伤害了别人，我们才能知道，一个人最大的快乐，是原谅别人和被别人原谅。

     ——《雀起乡到烛镇》

    

     6

     Matthieu Vautrin

     人活在世界上，快乐和痛苦本就分不清。所以我只求它货真价实。

     ——王小波

    

     7

     Franz Sussbauer

     我在这世上太孤独，但孤独得

     还不够

     使这钟点真实地变神圣。

     我在这世上太渺小，但渺小得

     还不够

     成为你面前的某个事物，黑暗而轻灵。

     我需要我自由的意志，希望它能伴随

     那条通向行动的道路；

     我希望在所有的时间请求疑问，那儿有些东西在上升，成为那些知情者之一，否则孤单而独立。

     我渴望映现出你最丰富的完美，绝不因盲目或者太苍老

     以致无法举起你沉重摇晃的影象。

     我应该打开。

     我不希望停留在所有欺骗和歪曲之地；

     因为在那我会变得不忠诚，不真实。

     在你之前，我渴望自己的良心

     能够真实，期盼描述我自己就象我曾长时间观摩的

     一幅画，它靠近我，象一个我学习和领会过的新词，象那每天的水壶，象我母亲的脸，还象一只船，它带着我孤单地

     穿越那致命的风暴。

     ——里尔克《我在这世上太孤独》

     (张祈 译)

     每天七幅图

     洞悉人性的幽微和光亮

    

     id：luobin_meiriyitu

     微博：@罗宾的时光阁

     个人微信：mr_luobin

     转载须征得同意，并注明公众号ID

     ? 音乐随身听

    

     曹槽《无忧房客》

     如果你是一个不羁、随性、情绪化的人，有想过离开都市，去大理丽江这类边陲地方开间小客栈吗？

     曹槽说：“做了个梦，种了朵花，栽了棵树，吃了香茶，喝了醉酒，梦里写了首歌，醒来居然还记得歌词和旋律。”

     现实终要战胜梦想，所有明媚风雅的情愫也许只能存在歌里。但就算我们走着走着会迷失，那些根植心底对美好的向往一直都不会变。

     点击「阅读原文」进入歌曲页面

    http://weixin.100md.com
返回 每日意图 返回首页 返回百拇医药