我们就要苏醒了，如果我们梦见自己做梦。
2022/6/2 22:32:42 每日意图

     每日意图洞悉人性的幽微和光亮

    

     Ferdinand du Puigaudeau

     诺瓦利斯(1772-1801)，德国浪漫主义诗人。著有长篇小说《亨利希·封·奥弗特丁根》，书中以蓝花作为浪漫主义的憧憬的象征，因此诺瓦利斯也被称为“蓝花诗人”。其抒情诗代表作有《夜之赞歌》《圣歌》等。

     认识你自己

     只有一个，是人世世代代寻找的；

     每一处，有时在高峰，有时在世界的深底——

     在纷繁的名目中——枉然——它始终隐藏着，人始终感觉到它——但从未领会。

     早就有人找到了自己，他向孩子们透露了

     那座秘宫的去路和钥匙，在亲切的神话里。

     有几个为自己破解了答案的简单密码，于是他们竟成了终极之大师。

     漫长的岁月过去了

     ——迷误磨利了我们的知觉

     ——那神话终于不再把真理掩蔽。

     有福了，谁变得聪慧并不再把世界苦苦思索，谁渴望从自身求得永恒智慧的宝石。

     只有理智的人是真正的炼金术士

     ——他把一切

     化为生命和金子

     ——不再需要炼金药。

     他体内神圣的烧瓶热气腾腾

     ——国王在他体内

     ——特尔斐也在，他终于领悟了那个：“认识你自己!”

     有个人成功了

     ——他撩起塞斯女神的面纱

     ——可是，他看见什么？

     他看见——奇迹中的奇迹——他自己。

    

     Ferdinand du Puigaudeau

     如果数字和圆形

     如果数字和圆形不再是一切造物的钥匙，如果歌唱或亲吻的人们学识比大师还精深，如果有一天世界必定回归到自由的生命，如果那时光与影重新合为纯粹的澄明，如果人们从童话和诗句认识真实的世界历史，于是整个颠倒的存在随一句密语飞逝。

     断片

     (节选)

     我们就要苏醒了，如果我们梦见自己做梦。

     谁不把生命看成一个自我毁灭的幻影，谁就仍然被生命所困。

     生命不该是一部赠与我们的小说，而是一部由我们制作的小说。

     我们到处寻找绝对物，却始终只找到常物。

     自我放弃是一切贬低之根源，相反，也是一切真正的提升之根基。第一步是目光内向，隔一段距离来观察我们的自我。谁就此停步，便只成功了一半。第二步，必须把敏锐的目光投向外部，自发地审慎地关注外部世界。

     《诺瓦利斯作品选集》林克 译/重庆大学出版社

    源网页  http://weixin.100md.com
返回 每日意图 返回首页 返回百拇医药