顾青书记,你究竟权力自肥了没有?
2022/8/24 10:21:14 巧哥说事
近段时间商务印书馆党委书记、执行董事,原中华书局总编辑顾青编注的《唐诗三百首》(中华经典诵读本)因错漏百出而备受质疑,这让百年老字号的中华书局蒙羞。
巧哥注意到,盛大林在新浪微博的#义务校对#和今日头条的#咬文嚼字#等自媒体专题中,连续指出了顾青编注的《唐诗三百首》(中华经典诵读本)中的很多多处错误,比如:
第30页岑参《与高适薛据登慈恩寺塔浮图》“青槐夹驰道”、第153页王维《桃源行》“两岸桃花夹古津”、第255页马戴《楚江怀古》“苍山夹乱流”,这三句诗中的“夹”均错成了“涛”,太离奇了!第67页,李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》“回崖沓嶂”中的“回”错成“迥”了。宋本《庐山记》中为“回”。《李太白文集》《李翰林集》等有些古籍版本中写作“廻”或“迴”或“?”。“廻”、“迴”、“?”,都是“回”的异体字。“回”的这些异体字与“迥”很相似,显然是认错字了。第39页,韦应物《夕次盱眙县》“听钟未眠客”中“钟”的繁体字写作“鍾”,错了。作钟表解,应为“鐘”;作钟爱解或作姓氏用,为“鍾”。两种写法,古人偶有混用,现在分得很清。第94页,杜甫《古柏行》“香叶曾经宿鸾凤”中“曾”下面的繁体字写作“層”,错。“層”是“层”的繁体字,“曾”没有繁体字。第228页,刘长卿《饯别王十一南游》“青山空向人”中的“向”,下面的繁体字写作“嚮”,错。“嚮”是“向”的通假字,不是繁体字。本诗的古籍版本中,也都写作“向”。………有网友说,古人关于唐诗的注释以及《唐诗三百首》的注本很多,东抄一些,西摘一些,拼凑一下,变变表述,就成自己的了。所以,“注释”其实很容易。据报道,从唐朝到清末一千三百多年间,有记载的唐诗选本大概有七百种左右,传下来的也有四百多种。后来蘅塘退士编选了《唐诗三百首》,取代了所有唐诗选本,“风行海内,几至家置一编”。据中华书局的公号介绍,中华书局出版《唐诗三百首》的历史十分悠久,早在1916年之前就出版了《注释唐诗三百首》。1948年出版了喻守真《唐诗三百首详析》出版,1959年又出版了陈婉俊补注的《唐诗三百首》,两种版本均风行至今。最近十来年,中华书局又先后出版了中华经典藏书版《唐诗三百首》、中华经典诵读本《唐诗三百首》、中华大字经典版《唐诗三百首》、名家集评本《唐诗三百首》、线装大字本《唐诗三百首》等,巧哥发现这五种版本的《唐诗三百首》都是顾青编注的。顾青是何方神圣?巧哥孤陋寡闻,没有听说过,一问度娘才知道:顾青现任商务印书馆党委书记、执行董事、总经理,两三年前则为中华书局总编辑——原来如此!
喻守真的《唐诗三百首详析》风行了70多年,这说明喻守真详析的质量之高。
那么时任中华书局总编辑的顾青为何又要不断变换姿势编注各种花样的《唐诗三百首》?是他的水平高于喻守真、蘅塘退士他们?从他编注的《唐诗三百首》错漏百出来看,显然不是。在中国知网中搜索,顾青没有一篇关于唐诗的论文。但“顾老板”亲自编注的《唐诗三百首》,哪个编辑敢说个“不”字呢?至于其他人编注的《唐诗三百首》想在中华书局出版,连门儿都没有——因为本社的老板就是“专家”,《唐诗三百首》被他“包圆”了!不知道顾青编注的5种版本《唐诗三百首》总共发行了多少。据盛大林发布的照片,仅中华经典诵读本《唐诗三百首》就已经印刷了7次。凭着中华书局这个“金字招牌”,发行量一定少不了。让巧哥百思不得其解的是:都第7次印刷了,为什么还有那么多错误?是没人发现那些错误,还是编辑们都不敢改甚至不敢提那些错误?要知道,中华书局是以整理古籍而享誉海内外,曾出版《资治通鉴》《中华大字典》《中华百科丛书》《二十四史》等,被读者认为是古籍出版的权威。如今顾青出版这样错误百出的《唐诗三百首》,是不是权力之威?是不是权力自肥?顾青编注出版的《唐诗三百首》,既然不如前人,就没有必要再去出版。那么,顾青为何要出版呢?无疑是为了名和利。巧哥要问的是,顾青出版自己编注的《唐诗三百首》拿了版税没有?如果拿了,顾老板就发了大财,这绝对不是一笔小数字,因为中华书局的发行量大,仅一个版本就七次印刷,想想5个版本的版税有多少钱?问题是顾青身为中华书局的总编辑,编注是工作之内,还是工作之外,如果是工作之内的事,还拿一大笔版税,是不是违法违规,因为他已经拿了一份高工资。即使是工作之外编注的,也不应在中华书局出版。编注的质量高,是一本好书,还怕没有出版社出版?应拿到其他出版社出版。不管如何,在巧哥看来,顾青身为总编辑,在中华书局出书拿版税,都难以摆脱以权谋私、权力自肥之嫌。
2018年1月中青报采访了顾青,顾青说:“我的家就是书屋,书堆得到处都是!”他感叹,一辈子都在做文化工作,自己拥有的书总是远远超过书架所能承载的体量,无论是家还是办公室的空间,书永远显得“特别满”。报道还说,在过去的这一年,顾青也数不清自己的书架到底新添了多少书,“中华书局出的书、朋友送的书……得有上百种吧。”巧哥喜欢看书,所以很羡慕顾青总编辑,家就是书屋,书堆得到都是。巧哥也喜欢买书,但看到中华书局成套的书动不动就是千元以上,会感到囊中羞涩,但中华书局出版的书,顾总是不是不用自己掏钱买?如果顾总不用自己掏钱买,就搬回了家,这是不是职务侵占?那么顾青总编辑利用职务侵占了多少?既然有网友质疑,纪检监察部门就应该去中华书局去调查,顾青拿了多少版税,侵占了多少中华书局的书,他拿版税是不是以权谋私、权力自肥,有没有违法乱纪?
犀利评论|抚州的尴尬
罄竹难书的贪官史文清为何只是死缓?
上饶的愚蠢
第八届中国工艺美术大师评选究竟有多少黑幕?”
周劼炫的弦外之音,其实你们并没看懂丹东93岁的老人能耍出什么流氓来?多么可怕的“社会防控部”抢棺材的书记袁和庚倒了!颜赣辉落马为何分外引人注目?
惊闻湘雅医院副院长龚志成将陪侍女“春”得休克
巧哥微信号:hqj15788
源网页 http://weixin.100md.com
返回 巧哥说事 返回首页 返回百拇医药