诗经阁第8期诗经翻赋 | 君应如水卿如玉，好共良辰待画眉
2018/10/15 6:06:00 诗词世界
若有诗词藏于心，岁月从不败美人
后台回复“日历”可获取诗词日历和免费图书
今日优课，点击收听→格律诗写作提高班
诗经阁题词为浙江书法家协会会员朱建伟先生雅赠
《诗经》，篇之三百零五，乃篇篇美玉，字字珠矶也。
《诗经》者，经典之首学也。汉赋唐诗，莫不以其为源；骚人墨客，无不爱之难释。虽历千年沧桑，履至新纪元，亦为时人所仰瞻。
今成立由玛雪为阁主的雅社“诗经阁”，集诗词之拾趣者，笔而耕之，翻赋《诗经》，是为抒立身处世等“思无邪”之情，互切互磋，聊以文人之雅兴。
每期三篇，今为第8期。所列之翻赋作品，皆按投稿之顺序，敬请赏之。
——李梦萝
诗经 · 江有汜
江有汜，之子归，不我以。
不我以，其后也悔。
江有渚，之子归，不我与。
不我与，其后也处。
江有沱，之子归，不我过。
不我过，其啸也歌。
莫文
七绝·江有汜
备数八年成妾媵，嫡妻独自嫁郎君。
遗留堤岸望舟远，江水滔滔哭此文。
杨婷娥
江有汜
寒烟孤绕树，惊浪远浮桅。
弃我何其急，无情孰可猜。
江流分又合，秋雁去还回。
小子归家矣，伤心不必追!
高宇
醉公子·江有汜
伫倚江汜畔，百结回肠乱。之子笑千金，谁边歌凤琴。
嗟蹙多情我，容易同心锁。长啸复吟哦，分飞一叶波。
怡然
踏歌行?江有汜
自棹轻舟远，遗吾好返乡。
山盟今已负，只怨薄情郎。
风雨暗秋江，别绪断人肠。
茗韵清风
江有汜
日夜潇湘水，奔流不复归。
江分徒有汜，暮降久临矶。
世事逐波远，春秋满眼非。
喈喈白鸟过，为我叹嘘唏。
张颖
长相思 ? 江有汜(翻赋)
水悠悠，云悠悠，东逝长江两道流。匆匆懒聚头。
也烦忧，且销忧。试看狂波惊白鸥。莫言宜泛舟。
艾文
采桑子·江有汜
江东流水回堤远，无伴无行。昔日心声，今恨郎君负至情。
泪容望尽涛波荡，别绪难平。肠断堪萦，如此长歌独静听。
玛雪
阅金经·诗经翻赋之“江有汜”
北雁南浦去，翠鸳西渚栖。一任媵从歌苦思。
谁，别人南汜际。棹舟逝，悔之秋花影稀。
媵：yìng，媵从：陪嫁女子。
诗经 · 野有死麋
野有死麇，白茅包之。
有女怀春，吉士诱之。
林有朴樕，野有死鹿。
白茅纯束，有女如玉。
舒而脱脱兮，无感我帨兮，无使尨也吠。
莫文
七绝·野有死麇
吉士丛林猎鹿獐，怀春少女诉衷肠。
白茅束脯求婚配，脱脱宽巾恐犬望。
杨婷娥
野有死麕
林中朴樕新，有女正怀春。
吉士归荒野，白茅呈鹿珍。
欲迎还欲却，如喜又如嗔。
勿使尨惊吠，无掀我佩巾。
高宇
醉公子·野有死麇
及野寻獐鹿，狩以白茅束。豆蔻暗怀春，娇矜脱脱嗔。
朴樕新林翠，吉士倾情醉。风读小山眉，怜从红袂低。
怡然
踏歌行?野有死麕(新韵)
吉士逐獐鹿，白茅束裹珍。
殷勤情可献，少女正怀春。
切切惹娇颦，莫撼我罗裙。
茗韵清风
野有死麇
劳我忧思赠野麇，白茅相裹欲求之。
君应如水卿如玉，好共良辰待画眉。
张颖
长相思 ? 野有死麇(翻赋)
野有獐，且猎獐。还借真心细细装。殷勤结匹双。
勿慌张，勿声张。莫要焦心宽我裳。犬声当肆狂。
艾文
采桑子·野有死麇
野林吉士獀獐子，四处为奔。纯束其珍，礼献怀春少女真。
佩巾掀衣谁来动，正是温存。惊犬无痕，且慢郎君待为亲。
玛雪
阅金经.诗经翻赋之“野有死麕”
猛士诚狩猎，白茅包野麕。似玉圣女怀春感君。
身，得白茅纯束珍。终需尽，犬巾还于礼尊。
麕(jūn)：装獐子。比鹿小，无角。
诗经 · 何彼襛矣
何彼襛矣，唐棣之华。
曷不肃雍，王姬之车。
何彼襛矣，华如桃李。
平王之孙，齐侯之子。
其钓维何，维丝伊缗。
齐侯之子，平王之孙。
莫文
何彼襛矣
棣华熙茂庆云丽，熠烁紫尘送美姬。
情捻缗纶夫婿钓，夭桃襛李并蒂枝。
杨婷娥
何彼襛矣
鸣銮行迤逦，佩玉响叮当。
今日归公子，王姬耀盛妆。
秾如唐棣色，艳若李桃光。
其钓丝缗合，同心白首长。
高宇
醉公子·何彼秾矣
秾艳兮何极，肃雍兮何匹。灼灼棣棠华，振振福履奢。
百两鸣鸾凤，千乘歌画栋。响遏玉楼风，由来骄贵公。
怡然
踏歌行?何彼襛矣
郎跨青骢马，姬乘宝辇车。
华如桃李色，襛似雀梅花。
身在五侯家，嫁女亦豪奢。
(注释：雀梅，亦叫郁李，唐棣的古称，其花有白赤两种，可食。)
茗韵清风
何彼襛矣
东风邀妩媚，唐棣许芳盟。
环佩出銮殿，软红铺锦城。
翩翩公子骑，嫋嫋女儿迎。
钓有丝和线，凤仪琴瑟鸣。
张颖
长相思 ?何彼襛矣(翻赋)
唐棣开，李桃开。争若王姬陌上来。芳华漫碧埃。
绪满怀，春满怀。灼灼桃花香粉腮。两心同匹侪。
艾文
采桑子·何彼襛矣
池前水绿烟波散，一望秾丽。唐棣花枝，桃李夭夭盈满时。
翩翩风度齐公子，迎娶王姬。路径偎依，何若无忧心醉归。
玛雪
阅金经.诗经翻赋之“何彼穠矣”
棠棣云中艳，李桃锦上夭，出嫁王姬华又娇。
豪，殢人把喜讨，金钟曜，更王侯拥细腰。
诗经阁题词为中国书法家协会篆刻委员会委员、天津市书法家协会驻会副主席邵佩英先生雅赠
诗享课堂现已开设《诗词写作基础班》
诗词名师亲授 全程跟班辅导
已有10000+诗友学习
点击【阅读原文】学习诗词
http://weixin.100md.com
返回 诗词世界 返回首页 返回百拇医药