Google：2017年人们输入次数最多的关键词是？
2017/12/15 顺为资本
2017 年，我们在 Google 搜索栏中，输入最多的关键词是：「How」
我们在搜索栏中输入的问题，与 2017 年的一件件大事紧密相关。Google 将这些问题和一年中最重要的新闻瞬间剪成了一支视频。
2016 年的世界，Google 发布的搜索回顾视频以一句“没人知道发生了什么”开头，以主题“ Love is out there ”结尾。今年，人们的注意力更多的放在了寻求答案。
以色列作家奥兹在《我的米海尔》中写道：“纯粹的事实有很消极，起不了什么作用。普通人还能做些什么呢？我们只能一言不发地观看。一言不发地观看，这是我们所能做的。”
我知道我不能改变什么，可我还是不想“一言不发地观看”，我想做点什么。
那么「如何……」
也许在天灾人祸来临之际，我们不能做到完全感同身受。但在我看到你痛苦的那刻，我还是想为你做点什么。
我不知道“如何”才能帮到你，可我真的想知道“怎样”可以帮你分担你的心碎、无助、迷茫、沮丧。所以即使我的帮助微不足道，也许也并不能帮到你什么，但我还是会尽力去寻找“如何”才能让事情变得更好的方法。当我们都是这样努力地想去了解、甚至尽一份力的时候，我们就能够从绝望中看到希望。
我们似乎达成了这样一个默契：在自己身处困难之时，一定会有人努力地想要帮助我。因为我知道如果现在陷入困境的是别人，我也会这样去做。
这也是今年 Google 发布的名为“How” 这一主题视频，想要传达给我们的意义。
点击观看 Google 完整视频
大自然的力量无法依靠人力逆转，但我们仍想去了解、帮助你：
世界太大，也许在你受到伤害时，我不能陪在你身边，但我还是想知道“如何”才能宽慰你，“如何”才能不让类似事件再次发生，避免伤害到更多的人：
我知道我的力量微不足道，但我仍然想变得更好、更强大：
为了你，我想强大到可以改变世界；但我也会有所顾虑，所以我想无所畏惧。
为了你，也为了我自己：
为你，千千万万遍。只为了寻找“如何”用我的力量去帮助你，相信你也一定会待我如此。所以在绝望来临之际，我们便会无所畏惧。
2017 年即将结束，2018 年也请继续一往无前吧。
I will try to fix you.
歌词及译文：
When you try your best but you don't succeed
当努力没有回报
When you get what you want but not what you need
当得到并非所需
When you feel so tired but you can't sleep
当困倦无法安眠
Stuck in reverse
陷入被动(逆水行舟)
And the tears come streaming down your face
当眼泪滑落脸庞
When you lose something you cannot replace
当失去不可替代的珍物
When you love someone but it goes to waste
当爱上却无法相守至死
COULD IT BE WORSE?
一切还会比现在更糟吗
Lights will guide you home
那一片光会照亮你的归程
And ignite your bones
点燃你的灵魂
And I will try to fix you
然而我将全力携扶你
And high up above or down below
无论在你辉煌或失落时
When you're too in love to let it go
或在你爱到无法自拔时
But if you never try you'll never know
如果你永远都不明白
Just what you're worth
这都是你所值得的付出
Lights will guide you home
那么那一片光会照亮你的归程
And ignite your bones
点燃你的灵魂
And I will try to fix you
而我将全力携扶你
http://weixin.100md.com
返回 顺为资本 返回首页 返回百拇医药