贴对联|张大春:好春好语对门来
2015/2/17 思想潮

     本文摘自作者博客2015年1月9日,作者张大春是台湾籍作家。

     好春好语对门来

     ──给无论识与不识的人祝福,乃一年大计,许为春联的风度

     张贴在门口的春联,表现了主人的期许、祝愿,或许还包括了为人处事的风范。触目都是吉祥语,也往往带给过路者一瞥而笑纳的温暖。春联之于我,是年度大事。

     大约从十四、五年前起,每岁一入阳历十二月,我就要开始准备买纸、拟句、书字,在旧历年前,将为数大约三四百副的春联写好,卷成小纸卷子,日夕随身携带几卷,随手赠送。

     一般说来,除了“向阳门第春常在/积善人家庆有余”和“爆竹一声除旧岁/桃符万户接新年”之外,我几乎不用陈句,大都另铸新词,为的是让这短短的两个七字句能够体贴张挂者的处境和情怀。比方说,今年我为开馆子的朋友写的是“珍馔连筵邀客赏/春风万里送厨香”;为开酒庄的朋友写的是“新醅聊解刘伶醉/陈酿常随李白诗”;为一个将要长时间离开台湾的朋友写的是“圣代即今多雨露/好春如此满江山”。

     “圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇”是盛唐诗人高适的名句,原本不作对仗,也不适用于春节应景。到了清代,著名的大学士宰相刘墉为任何人书写联语,都用“圣代即今多雨露”作上联,这当然是出于称颂天子的用心,却也足见这句话还是人人都能接受的祝福,直白了说,就是“今年风调雨顺、万事如意吧!”我也发觉这句话很好应用,对于前述去国不归的朋友可以用得上,对于宅在家里读古书的朋友一样适用:“圣代即今多雨露/清怀如此止诗书”。给想要迁入高楼层新居的朋友则是:“圣代即今多雨露/高瞻何处不风流”。给满怀政治牢骚的朋友也未必不能用:“圣代即今多雨露/孤心到处任烟云”。

     “春城无处不飞花”为中唐时代的诗人韩竑的名句,原本也不是春联用语可是为之打造一个能够表现个性的上联,总比“生意兴隆通四海/财源广茂达三江”之类伧俗语来得有风趣。有位慈心满溢、佛缘深长的朋友,就拿走了一副“福报有缘常证果/春城无处不飞花”。放弃高科技专职,回家乡务农的朋友取去的是这一副“好雨得时能润土/春城无处不飞花”。碰上了不断扩充事业体,还在春节期间过生日的长辈,则“海屋添筹多树业/春城无处不飞花”也是洽切的祝福。

     一九七一年我刚进高中,岁末时分,父亲递给我一张纸条,上写两行:“水流任急境常静/花落虽频意自闲”,中间横书四字:“车马无喧”。接着他说:“这是曾国藩的句子,你给写了贴上罢。”一直到他从公务岗位上退休,我们那栋楼年年是这副春联。

     直到我自立门户,年年会依据当时心境,调理文辞。有一年出版《认得几个字》,当时的春联就是“流金岁月迎春暖/琢玉功夫逐字明”,还有一年冬天细读《易经》,很自然地写下了这样一副春联:“酒祝青春恢大有/花开锦绣伴家人”。“大有”、“家人”原本不能作对,然而由于都是易卦的卦名,对起来也就顺理成章。

     这几年,我对当局之无能实在愤懑太深,几乎不假思索而写:“独有文章留北斗/愧无谏表对东风”。上联不无自夸之意,下联用语,则不只是令“东风”与“北斗”作对仗,“东风”实际典出于“马耳东风”。至于马耳是谁的耳朵?就不言可喻了。

     新年总不能免俗,该有新希望,我每年不改其志,众多希望里一定有这么一项:但愿国人张挂春联时都能把上联、下联分清楚,不要挂错。而这卑微的希望从来没有达成过。

    http://weixin.100md.com
返回 思想潮 返回首页 返回百拇医药