瞿弦和:一个字,让你明白什么叫朗诵的“音乐性”
2023/2/21 20:20:00 声境界

一个有态度的朗读号
这一段,特别具有典型性,所以我想做为独立一期,谈一点我自己的学习体会。
从播音员理论来讲,这个技巧,叫“停连”。
所谓“停连”,说的是两个方面,一方面是停,过去习惯叫“停顿”或“断句”;另一个是“连”,就是连贯的意思,不要让逻辑意思断开。二者要兼顾,不可偏废。
之所以强调,是因为很多人会重视停,而忽略连。
具体到瞿弦和老师的这句话,这个字,那就是通过停顿,一方面表达出一个重音,无比重要无比突出的重音“炭”;另一方面,营造出音乐感。
但大家一定要想一下,这个停,是怎么营造出来的,是怎么突出的?
是连。
如果没有前面的一长串的连贯紧凑的表达,怎么可能有这个“炭”字的如此突出的效果呢?
或者,没有高,怎么体现低?没有美,怎么体现丑呢?
我们不妨再看一下瞿弦和老师演的是李鸿章的这一段话:
“在这纷纷扬扬的大雪之下,在这萧萧瑟瑟的寒风之中,你竟想不出送什么最好,中国有句古语叫做雪中送,炭…”
这部戏我没看过,说实话,我不知道剧情,也不清楚这两个人啥关系。但我看到李鸿章先是哈哈哈开头,然后一连串的语言鱼贯而出,说到“雪中送”的时候,突然一个停顿,然后脸色一变,变得很严肃,甚至有点阴沉,然后轻轻吐出一个“炭”字。
你怎么想?
这个字是不是有特殊意义?是不是在批评甚至责怪对方?或者甚至于是不是在“索贿”?
一切皆有可能!这么表达,实在是有太多内涵,给你空间去解读。当然,根据剧情,你可以推断出一个合理的解释。
如果这正好是一部剧的开头,是不是会因为这个强烈的悬念,吸引你看下去,他们两个到底是怎么回事?
真是无比精彩!
多么有魅力的语言!
瞿弦和老师说:“大家都反映说,绝了!太好了!实际上这就是语言的音乐性,也就是语言本身所具有的音乐色彩,他通过重音,停顿而造成的语调形成的语调,所以语言的音乐性这种结合,真是很难忘的。”

从小一点的角度来看,这个就是局部的“音乐性”;如果放在全篇,有多处同类的音乐性处理,最终必然会表现为一个词,或者说,一个技巧,那就是“节奏”。
古人对于节奏的定义是“或作或止”(来自《礼记》),这个字的处理,就是“止”。
“止”前面的那一大段准备,贯口,那就是“作”。
“作”与“止”,恰恰构成了节奏的最基本的表现方式。延伸一下,就是:“作则奏之,止则节之”。
节奏,正是整个篇章的最大的音乐性。
所以,音乐性,有局部的,有整体的。整体看,最重要的是节奏。局部,则花样繁多。停连是一个最基本的类型,还有轻重。
多数外语,语言本身的节奏感来自于轻重;而汉语言本身的节奏感,则主要来自于停连。因此,停连除了区分语义的逻辑功能外,还有重要的功能,就是语言的音乐性。
类似的例子,还有毛泽东的《咏梅》,典型的是最后一句:“她在丛中笑”,那个“笑”的处理,完全可以与上面的这个“炭”一样,前面做个大大的停顿,然后跃动而出。
只是出法不一样。不是阴沉严肃,而是活泼欢乐。
同样是音乐性,但情感却大大不同。
源网页 http://weixin.100md.com
返回 声境界 返回首页 返回百拇医药