《朱镕基上海讲话实录》出版的未知“秘密”
2013/8/23 壹读
本文刊登于8月19日出版的第27期《壹读》
壹读微信ID：yiduiread
文 | 王钟的
摄影 | 于文国
朱镕基此前的著作出版时，出版社方面曾提出，希望总理能为新书题写一句“不说假话”。但朱镕基认为这也属于为自己的书做宣传，最后还是拒绝了。
2013年8月12日，人民大会堂，北京，《朱镕基上海讲话实录》发布。
从“实录”的书名即可看出，这本书沿袭了他前两部著作的体裁。这是朱镕基退休后的第三本书，书中收入了他在上海工作期间的讲话，很多内容都属首次公开。
1988年2月6日，农历腊月十九，沪上最冷时节，一列火车抵达火车站，60岁的朱镕基离开了生活近四十年的北京，从当时国家经委副主任的位子上“空降”上海。那一年的4月25日，朱镕基在上海市九届人大一次会议上发表了一场超出规定时间95分钟的演讲，在这次会议上，他当选为共和国的第九任上海市市长。
时隔25年，人民大会堂的新书发布会现场，一段给当年上海人大代表们留下深刻印象的讲话视频被回放出来：朱镕基身着干部们还习惯没多久的西装，戴着一条绛红色领带，站在一架略显陈旧的立式麦克风前，向上海1200多万市民表态：“努力工作，鞠躬尽瘁，死而后已。”
朱镕基读完了文稿中的每一个字
朱镕基一退下来，他身边的工作人员就悄悄开始了他从政生涯的资料收集工作。
人民出版社编辑鲁静就是于2007年11月被借调到的朱镕基办公室(以下简称“朱办”)。六年前，鲁静第一次见到朱镕基，总理握着她的手风趣地说：“哦，这么年轻的女博士啊!”
朱镕基迄今的三部著作《朱镕基答记者问》、《朱镕基讲话实录》、《朱镕基上海讲话实录》都是由人民出版社负责出版。鲁静发现，放在编辑组成员面前一千多万字的资料，都是工作人员从以往的现场音频录音以及视频录像资料中整理而来。“别人代笔起草的不收入；公开发表过的不收入；重复的不收入”，是朱镕基选文的原则。
人民出版社社长黄书元告诉壹读记者，两年多前，《朱镕基讲话实录》还在编写时，就有上海的同志提出，“总理在上海的讲话也很精彩，能不能整理出来？”
为此，在《朱镕基讲话实录》任务完成后，鲁静又在编辑组继续工作了两年。《朱镕基上海讲话实录》正是由朱镕基身边的工作人员，几位经济专家以及人民出版社的两位编辑组成的编辑组，从朱镕基在上海时期的300多万字讲话中，挑选出40多万字，形成了现在这本书。
朱镕基书中的每篇文章一般都先由编辑小组粗选，在排除了和其他选定篇目重复的内容后，再送交朱镕基本人审定。
朱镕基亲自读完了文稿中的每一个字，也会添加修改意见—人民出版社就保留有朱镕基的修改手稿。
这是一本“领导干部的教科书”
在编辑《朱镕基上海讲话实录》书稿的日子里，人民出版社编辑李春林改变了生活习惯：之前他习惯晚上看着报纸睡觉，而那段日子，他习惯看着书稿睡觉。
阅读完书稿，李春林发现，这是一本“领导干部的教科书”。“不仅省委书记可以看，县委书记、乡党委书记也可以看。”李春林甚至觉得，“把朱镕基讲过的话做成语录，也许会更加精彩。”
不过你在《朱镕基上海讲话实录》责编一栏找不到李春林的名字。“任民”是李春林和同事在这本书上的共同署名—因为后期参与编校的编辑实在太多了，署不过来，社长黄书元说：“‘任民’，谐音‘人民’，代指人民出版社的队伍，也包括所有的编辑组成员。”
其中，李春林和他十来位同事负责的具体任务就是，核对文稿中的数据、人名、地名、引文和注释。朱镕基上一次所著的《朱镕基讲话实录》刚出版三天，就有读者打来电话，认为朱镕基讲话中引用的古文“浩浩汤汤”，其中的“汤”字应该加上草字头。李春林和同事们吓了一跳，赶紧再查阅古籍，才确定了按照古字可以不加草字头。
不同于一般书稿的编辑工作，李春林将朱镕基书稿的编辑工作形容为一场大会战。人民出版社为此专门成立了项目组，从今年5月拿到书稿到8月正式问世，其间不到三个月，突破了一般图书三审三校的常规模式，这也不同于领导人著作出版的一般周期时长。
为了这场抢时间的“大会战”，人民出版社从各编辑室抽调了政治、经济、法律，以及历史专业的编辑，展开了三轮审稿，而每轮审稿只留给编辑十天时间。十天时间里，编辑不仅要通读全稿，还必须逐页开展讨论，并提出修改意见。
增加的不仅仅是责编人数，相比以往出书，《朱镕基上海讲话实录》的编校流程也有变化，校对和责编同步进行工作，而并非常规流程里的先编辑后校对。
朱镕基“拒绝”为自己的书题字
1988年，朱镕基到上海时，正是上海最困难的时候。
那一年，上海发生甲肝，人心惶惶；陆家嘴轮渡口因大雾弥漫，挤踏踩死了17个人；出租车不断曝出宰客新闻；肉类供应甚至要到外省市求援；煤供应紧张时，只够上海用18个小时……
《朱镕基上海讲话实录》并没有回避那段时间上海面临的严峻形势。付印前，朱办准备了几百份样书，送给了朱镕基的同事、旧部下和朋友，征求他们的修改意见。
“征求了那么多人的意见，后来向相关部门送审时，也没有大的变动。”人民出版社社长黄书元介绍说，“大多数意见都是对这本书高度评价、充分肯定。”
这本书最后整理和编辑，都坚持“只做减法，不做加法”的原则。
众所周知，朱镕基曾为国家会计学院题写著名校训“不做假账”。朱镕基此前的著作出版时，黄书元也曾提出，希望总理能为新书题写一句“不说假话”。但朱镕基认为这也属于为自己的书做宣传，最后还是拒绝了。
这次，人民出版社对于《朱镕基上海讲话实录》的发布宣传也可谓低调。黄书元解释说：“给领导人出书的压力本身就很大。”
《朱镕基上海讲话实录》里收入的第一篇文章，最后确定为《把“桑塔纳”轿车国产化搞上去》，这是朱镕基被任命为上海市市委副书记的第三天，当时整个上海还没有几个人认识他，朱镕基讲话时的身份甚至也还是国家经委副主任。
《开创街道工作新局面》，成为《朱镕基上海讲话实录》里收入的最后一篇文章。
发表完这篇讲话几天之后，1991年4月，朱镕基回到北京，当选为共和国的副总理。
===========我是分割线===========
招商银行提醒你，刷卡消费可得悠着点
http://weixin.100md.com
返回 壹读 返回首页 返回百拇医药