丝绸之路上的音乐女神:受邀到白宫为总统表演,用琵琶让世界听见中国!
2017/10/16 新华每日电讯

    

    

     ★ 吴蛮,何许人也?日本指挥家大山平一郎说:“吴蛮在琵琶演奏上的成就,就像马友友的大提琴演奏一样。”美国媒体则评论吴蛮:“两千多年历史的中国琵琶因为她而不再是充满异国情调的好奇乐器。”

     ★ 在美国的27年,吴蛮先是在音乐界里,让大家有了概念,开始让大家知道她的名字。就这样,一年要赶上百场演出,能呆在家的时间也不过两个礼拜。时至今日,即便不穿旗袍,只要她抱着琵琶往台前一坐,就能迎来无数的掌声。

    

    


     来源:物道(ID:wudaoone),已获授权,转载请联系物道

     作者:水母

     — 1—

     琴碎一声震世界

     2013年6月,在一架美国航空公司的飞机上,突然一声响亮的碎裂声惊动了所有乘客。因为一位空姐的失手,吴蛮的琵琶从行李架上跌落,琴颈折断,碎成好几块。

     当时琵琶的主人吴蛮的心仿佛也碎了。她跪在地上,抚摩着这件跟随了她17年之久的心爱乐器。

     然而,当时机组成员及航空公司完全不以为然——乐器?不就是有几根铁丝的会发声音的木头块么。而对于吴蛮来说,它可是她整个生命啊!

    

     这一年,吴蛮刚被《美国音乐》杂志评为全美年度演奏家,这是这本杂志七十多年来首次把奖发给古典音乐范围之外的演奏家。

     那一天,吴蛮正从圣地亚哥飞往费城,在那里,她要加入克罗诺斯四重奏乐团在国际艺术节的演出,这是一个有四五万观众参与的夏季室外大型音乐会。

     面对浑身颤抖的吴蛮,美国空姐既没有道歉,也没有回答,板着一张没有表情的脸,只是后来嘟囔了一句:“柜橱放不下琴”。

     吴蛮当时就把摔断的琴照了相,留作证据,然后抱着琴下了飞机。理性的琴吴蛮并未对此动怒,她眼下需要冷静思考——

     第一,怎样解决几小时后的演出;

     第二,如何与美航交涉;

     第三,怎样让无知的美国空姐及航空公司认识到琵琶这把特殊乐器的音乐价值及文化尊严。

    

     ▲ 当时被空姐损坏的琵琶

     最后,吴蛮用借来的琵琶顺利完成了演出,她把当天摔碎的琵琶照片放在网上的同时,克罗诺斯四重奏乐团也转发了这一消息:“吴蛮珍贵的琵琶被空姐摔坏了,这正是所有器乐演奏家一向最恐惧的噩梦,而这位空姐居然连一句道歉的话都没说。我们且看美航如何来处理破碎的琵琶和吴蛮破碎的心吧!”

     这个消息马上在网络上迅速传播,次日出现在全美各地的报纸首页,同时登出破碎琵琶的彩色相片。《纽约时报》三次访问吴蛮,作了专栏报告,《美国音乐》杂志的律师代表吴蛮与美航谈判。

     最终,傲慢的美航向吴蛮真诚地赔礼道歉,并赔偿了一把全新制作的琵琶,还送吴蛮回中国两次与制琴的师傅商谈。选择木料、监督制作……又经半年的时间,吴蛮带着她的新琵琶重新出现在舞台上。

    

     — 2 —

     带着七把乐器,她登上了去美国的飞机

     吴蛮,何许人也?

     日本指挥家大山平一郎说:“吴蛮在琵琶演奏上的成就,就像马友友的大提琴演奏一样。”

     美国媒体则评论吴蛮:“两千多年历史的中国琵琶因为她而不再是充满异国情调的好奇乐器。”

     吴蛮人生的一半光阴在中国,一半时间在美国。她出生在水乡杭州,柔和温婉,父母给她取单名“蛮”字,希望她性格上能强一点。

    

     或许是名字带来的好运,吴蛮在音乐道路上走得顺风顺水。9岁开始学音乐,吴蛮手边有一大堆民族乐器,她全都学会了。

     4年后,她以全国第一名的成绩从杭州考到中央音乐学院附中。文化部给她发电报,让她准备去首都体育馆参加表演,全国现场直播。

     那时候即便是在杭州,一栋居民楼里也只有一台电视。她的父母从没想到这个女孩能坐上飞机去北京。

     更让父母没想到的是,抱着一把琵琶,吴蛮去了更远的地方。

    

     1990年,吴蛮拿到了中央音乐学院的硕士文凭,是琵琶演奏家中的头一个。那时候,她已经在国内夺得了明月演奏大赛琵琶组的冠军,是全国最受关注的琵琶演奏家。

     她留校任教,拿着已经比父亲还要高的工资。然而二十多岁的她似乎一眼望到了人生的尽头,身边学西洋乐的同学一个个出国深造,陌生的环境像一本探险小说,向她招手。她转念一想,为什么学传统乐器的就不能出去?

     带上两把琵琶、中阮、柳琴、古筝、古琴和扬琴,二十多岁的吴蛮登上了前往美国的飞机。在当时,一个人带那么多乐器出国是需要找熟人的。吴蛮带着这些乐器,就像带着一项未知的选择题。

    

     — 3 —

     一把琵琶震天下

     吴蛮少年在国内得志,出国后便体会了无人相识的寂寞。当时中美文化交流很有限,美国人根本不知道琵琶是一件什么乐器。1990年代初,吴蛮在台上演奏琵琶,美国的报纸无法从音乐的角度进行评论,只能称赞这个女孩穿着旗袍在台上演奏,挺美的。

    

     ▲ 吴蛮与马友友在白宫合照纪念

     吴蛮并不因此而懊恼。那几年里,她不计较名利,不在乎场合,只要有演奏机会,抱上琵琶就登台。她还记得,第一次演奏是在一座教堂里,观众看到这件乐器,觉得新鲜,态度也很热情。当她拿着50美金的报酬离开,人们很快就忘了她和她的琵琶。

     1992年,吴蛮与弦乐四重奏合作现代作品《魂》,算是她美国生涯的转折点。全场观众起立鼓掌的场面让她意识到,琵琶不能局限在过去的传统领域,而是要与不同乐器、不同国家的音乐人合作。

    

    

     于是吴蛮开始和诸多知名音乐团体合作,许多作曲家都为她谱写了琵琶作品。在美国一晃二十多年,越来越多的异乡人知道了这件寄托着中国文人性格的传统乐器。

     1998年,当大提琴演奏家马友友萌生组建丝绸之路乐团( Silk Road Ensemble)的想法之时,无数的人向他推荐吴蛮。

     琵琶经由丝绸之路从中亚传到中国,是最契合乐团立意的乐器之一。马友友后来感叹:“没有吴蛮,丝路计划会是一条褪了色的丝带。”

    

     ▲ 马友友在丝绸之路乐团演出

     2000年,丝绸之路乐团迎来了来自25个国家的70余位艺术家和作曲家。这个跨越了国籍、文化的音乐计划,被《波士顿环球报》誉为“流动的没有墙壁的音乐实验室”。

     在美国的27年,吴蛮先是在音乐界里,让大家有了概念,开始让大家知道她的名字。

     就这样,一年要赶上百场演出,能呆在家的时间也不过两个礼拜。时至今日,即便不穿旗袍,只要她抱着琵琶往台前一坐,就能迎来无数的掌声。

    

     — 4 —

     丝绸路上的音乐女神

     2017年2月,丝绸之路乐团的《歌咏乡愁》(Sing Me Home)获得格莱美奖最佳世界音乐专辑奖。这是丝绸之路乐团赢得的第二个格莱美奖。

     专辑《歌咏乡愁》和纪录片《陌生人的音乐》(The Music Of Strangers)一同问世。在纪录片里,镜头跟随着吴蛮的脚步来到了加州圣迭戈的琴行。店员挑着效果器,吴蛮用琵琶弹奏起摇滚乐队黑色安息日的名曲《铁人》(Iron Man),她的儿子用手机记录下这一幕。

     镜头也跟着她来到了陕西,她与华阴老腔的民间艺人一起切磋,并把“中国最老的摇滚乐”带到纽约。

    

     回到北京的中央音乐校园里,吴蛮又是那个找回记忆的小女孩,就在这个音乐厅里,吴蛮母校的乐团第一次和小提琴大师艾萨克·斯特恩合作。

    

     “作为音乐家,你要站在舞台上,用演奏与观众交流。”吴蛮一直记着小提琴家斯特恩在中央音乐学院讲座上说的这句话,这刺激着她渴望闯荡的愿望,也鼓励着她,去做一个纯粹的音乐家。

     是的,人生从未设限,除非你给自己制造障碍。

    

     物道:使物有悦人之美,人有惜物之心。每天早上10:00,用文字诉说美好生活方式,为你搜罗全世界匠心好物。在这里,找回你想要的精致生活。微博@物道

     延伸阅读

     教育的最后,拼的都是父母的态度

     “我要回1997年了,真舍不得你们”,看哭无数人!

     美国人演的中国抗日神剧,居然提名了奥斯卡!

     看完这5大类36项超级工程,你就更懂中国了!

     “无人水饺工厂”24小时不停工,男人比女人先被淘汰?

     在中国这项“世界奇迹”背后,竟有如此辛酸的故事!

     别发这些了!《朋友圈安全使用指南》,都该看看!

     李白为他痴,王维为他狂,他是古代最任性的人

     视频:云南发生小行星撞击事件,相当于540吨TNT

     现在轮到外国人抢中国马桶盖了!

     监制:易艳刚 | 责编:张慧 | 校对:赵岑

    

     不设限的人生,真精彩!

    http://weixin.100md.com
返回 新华每日电讯 返回首页 返回百拇医药