丁香园全网封禁,应该事涉台湾
2022/8/10 14:36:46 大汉丞相
这应该算是极其重磅的新闻,晚间包括丁香园、丁香医生、丁香妈妈等丁香系列账号全网封禁。

不少人指出是丁香园等对我国新发现的一个病毒又进行了恶意污名化传播,中文翻译引自台湾深绿媒体的“琅琊”。

这两天我国军科院和新国大作为联合通讯单位在国际顶尖期刊新英格兰医学杂志发表了一篇论文,发现了一种新的人畜共患病亨尼帕病毒。

亨尼帕于上世纪90年代在南亚被科学家发现,可怕是真可怕,致死率高达近50%。我国本次发现的是个全新的毒株,这里要强调一下我国尚未出现人传人。但由于其可怕的致死率,还是引起了不小的关注。
问题出就出在中文命名上,因为论文首先发表在外国,用的是拼音“langya”,国内包括丁香园、华山感染在内的权威平台翻译时用的中文都是“琅琊”,所以国内媒体报道时全用了这个。

大量网友表示不满,因为这个词对我国来说有特殊含义,而且事涉地域歧视,世界卫生组织早已明令禁止。

有很多朋友来问我,所以丞相专门去问了一下陈教授,其实本意就是“琅琊”,因为在山东青岛琅琊镇发现。应该来讲用地区命名长时间就是一种习惯,譬如西班牙大流感、欧洲黑死病。
本来只是单纯的学术问题,但很容易让人对相关地区产生恐惧,所以世卫组织不准用地域命名了。
别有用心的人再一带节奏那简直糟糕,譬如台湾的那群绿色玩意。哪怕世卫组织三令五申只准用新冠,他们至今依然用“武汉肺炎”,对我们的称呼更是始终是侮辱性的“自拿”。今天的“琅琊”更是,被他们渲染的又是如何如何,俨然地狱。
平日里就算了,现在这环境,招来大量网友的强烈不满。
但丞相还是真心地说一句,希望各位朋友友能对这些老教授们手下留情,至少不要对他们上纲上线。他们真的是书呆子一样,一辈子抱着“科研兴国”的理想埋头科研。
他们根本不了解什么网络什么新媒体,听说我有个公众号还问我怎么办了个电视台,所以他们更更不知道对岸有一群人那么恶心下三滥。他们的这个命名纯属是习惯,没想那么多。
至于媒体工作者,或者了解新媒体的人,网友有更高的要求也是应该的,不能被人当枪使还不自知。连华山感染于午间发表的这篇文章已经删掉了,实际上新英格兰医学的中文版也删除了“琅琊”两个字。

当然有网友指出丁香园还存在其它问题,譬如丁香园接受了某资本数亿美元的投资,而该资本投资的另外几家已经先后因为一些问题被取缔封禁。

我们出生成长在这里,理当热爱我们的同胞,悲悯土地上发生的苦难。
人总是身不由己,但不要伤害这片土地上的人民。
背宗弃祖,猪狗不如。

后台回复“背景”。
源网页 http://weixin.100md.com
返回 大汉丞相 返回首页 返回百拇医药