在这件事上，我们真的没有资格嘲笑印度！
2017/5/17 瞭望智库
最近，印度“国宝”级演员阿米尔·汗担任制片人并主演的电影《摔跤吧!爸爸》在中国热映。
这部电影同时收获超高票房和口碑，无形中成为反思中国电影的一面镜子。
本文摘编自微信公众号“参考消息”(ID：ckxxwx)，不代表瞭望智库观点。
《摔跤吧!爸爸》电影海报
在5月15日某电影互联网平台发布的最新一周观众口碑榜上，《摔跤吧!爸爸》荣膺第一，评分高达9.8，几乎已经提前锁定了今年口碑登顶的院线电影桂冠。
无论是在豆瓣还是在社交媒体上，对这部影片的评价都好到“炸裂”。主演阿米尔·汗的微博留言区，集结了中国网友的各种“表白”——
然而，没有对比没有发现，这部影片在票房大卖的同时，却也在无形中成为反思中国电影的一面镜子。
“人家都实现文化输出了，我们还吃着自产自销的垃圾洋洋自得。”影评人“内陆飞鱼”感慨地说，“在电影这方面，我们哪有资格嘲笑印度。”
《摔跤吧!爸爸》改变了中国观众对印度电影“一言不合就跳舞”的陈旧印象。这部根据真人真事改编的电影，以写实风格，讲述了一位退役的摔跤手父亲将四个女儿训练成摔跤世界冠军的励志故事。
《摔跤吧!爸爸》电影剧照
体育主题和励志情节，这样的元素在国内院线并非票房保证，何况还有中印之间的文化习俗差异。但自5月5日登陆国内院线以来，《摔跤吧!爸爸》票房一路攀升，创造了四天过亿的奇迹。
在豆瓣网上，人们对它的评价是“好于98%运动片，好于99%传记片”，同时9.2的打分已经追平了去年口碑最佳的《疯狂动物城》。
看过影片的中国网友纷纷为此片叫好：
《摔跤吧!爸爸》不只征服了普通观众，就连中国的体育界冠军健儿都被“圈粉”。
在微博上，奥运拳击冠军邹市明毫不吝啬对这部影片的喜爱。他在8日晚发微博说：“作为一部体育电影，最好的评价或许就是，当我和家人看到吉塔争锋夺秒后的胜利，会情不自禁的鼓起掌声，然后突然意识到自己是在电影院看电影。”
中国观众的热情之高，让印度媒体惊喜不已。
“中国人爱上了《摔跤吧!爸爸》”印度《第一邮报》这样报道。
《新印度快报》称：“《摔跤吧!爸爸》席卷中国票房。”
印度版网上社区Quartz这样则评价道：“只有一位印度影星能在中国掀起热潮，他的名字就是阿米尔·汗。”
印度版网上社区Quartz报道截图
Quartz的文章认为，阿米尔·汗和他的影片在中国大受欢迎的背后，是两个亚洲大国社会背景的相似性：“印度严重失衡的性别比例，和中国正努力消除的重男轻女问题之间，存在某种平行。”
不过，即便是有相似的社会背景，不少人都认为，中国国内很难拍出这样的电影。
不光是故事的流畅性和完整度，影片中扣人心弦的摔跤比赛场景，那“拳拳到肉”的真实画面，都令中国观众深受触动。
《摔跤吧!爸爸》电影剧照
为拍出真实的摔跤场景，阿米尔·汗和他片中的两个“女儿”进行了为期一年半的摔跤训练，几乎把自己训练成了专业的摔跤运动员，其间一位“女儿”还在练习中受伤骨折。
而对阿米尔·汗自己而言，这还不够。
年过半百的阿米尔·汗演绎了男主角19岁、29岁、55岁三个人生阶段，他先以正常体型完成19岁的拍摄，然后迅速从138斤增肥至194斤扮演发福的中年大爷，最后花了5个月时间瘦到了144斤，体脂率从37%一路下降至9.8%，再完成29岁的戏份。
5个月的魔鬼训练，让年过半百的阿米尔·汗重获健硕身材。
他拒绝靠电影特效和化妆技术装成胖子，“只有真正成为一个胖子，我才能体会到胖子的感受。”他说。
最终呈现在荧幕上的，就是那个肌肉线条清晰、眼神凌厉的摔跤健将，尽管这部分在影片中，只有短短几分钟。
对于这段比电影本身还吸引人的“蜕变”。演员姚晨在微博上感慨道：“一位五十多岁早已功成名就的演员，还能够为一部电影不惜冒着毁掉身体的代价……阿米尔·汗这样的创作者，才能坦然的说自己是真的‘热爱’电影吧! ”
但围绕在“米叔”(粉丝对阿米尔·汗的昵称)身上的标签，如果只是“敬业”未免太小看他。美国《时代周刊》称他为“印度良心”。
近年来，他几乎每一部作品都直面印度的社会问题：豆瓣评分高达9.1的《三傻大闹好莱坞》抨击了印度刻板僵化的教育；《我的个神啊》嘲讽了借宗教之名满足私欲；阿米尔·汗还曾主持一档叫《真相访谈》的电视节目，他在节目中谈儿童性侵、家庭暴力、巨额嫁妆、种姓制度等等，直戳印度社会最丑陋的伤疤。
阿米尔·汗主持的《真相访谈》
“你觉得电影能够改变印度社会吗？”2015年阿米尔·汗来华宣传电影《我的个神啊》时，新华社前驻新德里记者陈雪莲曾问过他这个问题。“阿米尔·汗给我的回答是：他相信电影是具有社会功能的，而不仅仅是娱乐，他相信电影能够改变社会。”
陈雪莲表示，很多人一提到印度电影，就会想到载歌载舞的宝莱坞歌舞片，实际上，现在的印度电影工业已经比较成熟。印度电影市场题材的选择更加多元，许多现实主义题材的电影本身的表达也很接地气，因此才能又叫好又叫座。
“虽然印度有各样问题，但是在电影这方面已经甩开我们很远了。”一位中国网友这样说道。
见微知著，其实这么一部电影，也在一夜间似乎刷新了国人看待印度的“三观”。
比如有网友说：“中国人看了《摔跤吧!爸爸》应该心里会有点遗憾，和对印度多几分敬畏吧。”还有网友则表示，之前提到印度就会想到各种强奸事件，但是现在发现，他们也有“民族之魂”。
讲真，尽管某些方面，如基础设施建设滞后、印度的国产航母“三次下水”至今仍“烂尾”……这个国家现代化的步伐并不尽如人意。但是如果我们更平心静气地审视这个紧挨着中国的南亚大国，也许就能发现，它有着包括电影在内的诸多闪光点。
中国前外长李肇星曾在2014年接受媒体采访时谈及中印比较。他表示，自己多次到过邻国印度，印度各方面都有值得中国学习的地方。
“比如在教育方面，印度可能比我们更能够培养出有独立生活工作能力的学生，我在美国工作期间，在联合国工作期间，发现到联合国打工的印度青年人超过中国青年人。他们独立生活的能力、独立工作的能力比较强。所以在这方面也可以向印度朋友学习，不要光看国内生产总值那些数字。印度天然条件比较好，印度国土面积比我们小得多，但是印度可耕地面积比我们多得多，印度人均淡水占有量是我们好几倍，这些都值得我们牢记。”李肇星当时说道。
印度总理莫迪曾提到，印度有8亿35岁以下青年人，可助力国家经济转型。
数十年前，胡适曾说过，印度未出一兵，但通过佛教传播，在文化上做了中国两千年的老师。如今，至少眼下印度高品质电影的“走出去”，仍在提醒国人，以邻为师，这条道路还并没有改变。
学术合作联系人：聂智洋(微信号：i87062760)，添加时请注明：姓名+职称+单位
http://weixin.100md.com
返回 瞭望智库 返回首页 返回百拇医药