格列佛游记:第三卷·第五章|译林名著有声涂色版
2018/10/14 22:00:00 中国好文字

     点击收听《格列佛游记:第三卷·第五章》有声书

    

     第三卷 勒皮塔、芭尔尼巴比、

     拉戈奈格、格勒大锥、日本游记

     第五章

     几天后,我跟蒙诺迪的这位朋友到了科学院,其实就是一条街道两旁几座相连的年久失修的房屋。院长接待了我,我参观了科学院不下五百个房间,每个房间都有至少一名设计师。

     我看到的第一位设计师形容枯槁,手和脸都很黑,头发、胡须都很长,衣服破破烂烂,还被火烤焦了好几个地方。他一直在研究怎样从黄瓜中提取阳光,已经研究了八年,他相信再过八年,自己就能研究成功,向总督卖一个好价钱了。

     我走到第二个房间,马上就被刺鼻的臭味熏出来了。向导偷偷告诉我,不能得罪这些人,否则他们会记恨我。我只能又跟他进去,甚至都不敢捂鼻子。这个房间的设计师在全院资历最老,他有一张浅黄色的脸,长着同样是浅黄色的胡须,双手、衣服都脏兮兮的。他给了我一个热情的拥抱,告诉我他的研究项目是把人类粪便还原成食物。每个星期,他都会得到一大桶粪便用于研究。

     我还见到一位设计师,研究怎样把冰烧制成火药;一位精妙无双的建筑师,研究怎样按照从屋顶到地基的顺序建造房屋;一个生来就双目失明的艺术家,研究怎样为画家调制颜色。

     在另外一个房间,我看到一位设计师在研究怎样用猪耕地。他研究出来的方法是,在一英亩的农田中,每隔六英寸,在地下八英寸深的地方埋入一些橡实、枣、栗子等猪最喜欢的食物,将超过六百头的猪赶到地里,这样猪就会在几天之内,为寻找食物,将整片土地彻底翻一遍。不过,他在实验中发现,这个方法耗费巨大,且相当麻烦,但一定能找到改进的方法。

     接下来这个房间,到处都挂满了蜘蛛网。我一进门,设计师就提醒我别把他的蜘蛛网弄坏了。原来他研究的是养蜘蛛,让它们为人类吐丝织网,替代蚕吐的丝。为了让蜘蛛网有颜色,他找到各种颜色的昆虫喂养蜘蛛。

     我还参观了其他很多房间,看到了很多奇怪的事,在此就不赘述了。这些还只是科学院的一部分,还有一部分房间提供给那些只提倡空想的设计师。

     我来到其中一个房间,看到一名教授和他的四十名学生。房间里有一个庞大的架子,教授告诉我,他在研究怎样用机械方法改善人类的思维,借助他的方法,再愚昧无知的人都能通过付出一些费用和体力,创作出哲学、诗歌、政治、法律、数学等方面的著作。他让我近距离观察那个架子,架子呈正方形,表面摆放着大量跟骰子差不多大的木块,每块上面都粘着纸,写满了本国的单词。教授的学生们分别站在架子四周,每人都抓着一个铁把手,教授一声令下,学生们就转动把手,木块上的单词分布随之改变,几个单词连在一起,便凑成了一句不知所云的话。每天,他们要花费六小时转动把手,记录下这些句子,教授已经收集了几册这样的句子,准备在此基础上编纂一部百科全书。我向教授表示,要是我能返回祖国,一定会证明这种神奇的机器是他一手发明的。

     然后,我们到了语言研究室,三名教授正在讨论怎样改进本国语言。他们的第一个计划是简化单词,把多音节词缩减成单音节词,除名词外,将其他各种词语全都省略。第二个计划是废除所有单词,他们的依据是说话会让人肺部受损,对健康不利;而他们的新交流方法是,把要谈论的具体事物带在身上,到时拿出来即可。不过,要是谈论的事又多又杂,就需要带上一大堆东西,这样一来,就会出现这样的场景:两个学者背着像小山一样的东西,凑在一起,拿出东西,交流上一个小时,然后收好东西,各自离开,就跟小商贩一样。

     之后,我们又来到数学研究室。教授研究出了一种新的教学方法,在一块饼干上写下题目和证明方法,让学生空腹吃掉饼干,饼干消化后,上面的文字就会进入学生的脑子。可惜这个方法直到现在还没取得什么成效。

     选自《格列佛游记》

    

     ★ 译林名著有声涂色版 ★

     { 世界经典必读名著 }

     名著精选 有声阅读 缤纷涂色 益趣兼得

    

     听有声书 学普通话

     专业主持人倾情朗读

     手机扫码听故事

     每篇都有二维码 想听哪里扫哪里

     随文插图发挥想象来涂色

     【丛书介绍】

     倡导全民阅读,建设书香社会。阅读应从孩子抓起,让他们从小热爱阅读,享受阅读。

     《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典,邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读,让小读者们在阅读中拓宽视野,培养品格。

     《译林名著有声涂色版》书中加入可涂色插画,均由知名游戏原画师根据故事情境创作,涂色与故事结合,让孩子们自由发挥想象,描绘属于自己的缤纷世界。

     《译林名著有声涂色版》的另一亮点是创意有声书,由“中国好文字”统筹,专业主持人团队担纲录制,声情并茂,满足孩子的听读需求。

     《译林名著有声涂色版》系列,负责有声书部分朗读的老师有:中国国际广播电台主持人石宁海,中央人民广播电台主持人贺超、丁婵、高雅、杜传,知名配音演员王思禹、卢娜、宋尚儒、张天霖。

    

     扫描或识别二维码,即可购买

     《译林名著有声涂色版:格列佛游记》

     |版权所有,未经授权请勿擅自转载|

     |如有版权相关问题可联系后台处理|

     ★ 凤凰壹力|极致阅读体验创造者 ★

    http://weixin.100md.com
返回 中国好文字 返回首页 返回百拇医药