柳林风声：第四章｜译林名著有声涂色版

柳林风声：第四章｜译林名著有声涂色版
2019/5/24 22:28:13 中国好文字

点击收听《柳林风声：第四章》有声书

     第四章獾先生

     门铃响了很久之后，屋里才传来了慢吞吞的脚步声。门开之后，一阵不高兴的说话声响了起来：“是谁这么晚还来打扰我？说话!要是不说清楚的话，我可就发火了。”

     河鼠说：“老獾，我是河鼠，我和我的朋友鼹鼠在雪地里迷路了，快让我们进去。”

     听到河鼠的回答之后，老獾的语气一下子变了，他惊讶地说：“我亲爱的河鼠老弟，怎么是你们？这么大的雪，你们怎么在野林里迷路了呢？外面那么冷，你们一定冻坏了吧？赶快进来。”

     河鼠和鼹鼠被老獾请进了屋。之后老獾又关切地说：“这种天气，像你们这样的小动物可不适合在晚上出门啊。看你们冻的样子。赶快去厨房，那里有最好的炉火和晚饭。”

     河鼠和鼹鼠没有推辞，换上了老獾给他们准备的干衣服之后，就在火炉旁边把身体烤得暖烘烘的，然后开始享用老獾为他们准备的丰盛的晚餐。

     吃完晚饭，他们三个都有一些兴奋，于是就坐在那里聊天。聊了一会儿之后，老獾突然说：“你们那一片地区现在一定发生了很多事情吧!老蟾蜍现在如何？”

     提到蟾蜍，河鼠和鼹鼠的表情一下子变了。河鼠严肃地说：“蟾蜍现在越来越不好了，上个星期他还出了车祸，撞得非常严重。这也怪他自己，非得认为自己天生就会开车，别人都不如他，所以才发生了那么多事情。其实我早就劝过他，让他多花点钱找一个成熟、稳重、熟练的司机，那样的话开车的事情司机会处理，他自己就没事了。但是他不听啊。”

     老獾担心地问：“他究竟出过多少次车祸了？”

     “已经有七次了吧。”河鼠说，“他的车库你听说过吗？里面全是比你帽子还小的汽车碎片，都堆满了，房顶上也都是。这些全都是他前六次车祸的结果。”

     这时鼹鼠说：“就连医院他都去过三次了。至于罚款，只算他必须要交的那些，就已经不是我们能想象的了。”

     河鼠继续说：“是这样的，但是这并不是全部，除此之外他还有很多麻烦。大家都知道蟾蜍有钱，可是他和百万富翁还是有一定差距的。他这么差的开车技术，又对法律和社会规范不管不顾，早晚都得出事，要么是死，要么就得破产。老獾，作为朋友，我们是不是应该想一些办法啊？”

     老獾思考了一下，神情严肃地说：“你说得对。但是现在我也没有一点办法。”确实是这样，在这寒冷的冬天让那些整天都昏昏欲睡的动物出去做一些勇敢的事情，真的很困难。老獾继续说：“等过了这个冬天，我们一定要看管好蟾蜍，也就是我、你和我们的朋友鼹鼠，一定不能让蟾蜍再胡作非为了，要想办法让他恢复理智，哪怕是动用武力也必须要做到这一点。我们要把他变成一个懂事的蟾蜍。”

     说完这些之后，老獾发现河鼠已经开始打瞌睡了，便不再说下去，而是把河鼠和鼹鼠带到了他们睡觉的地方，并交代他们第二天可以想睡到几点就睡到几点，不用早起。河鼠和鼹鼠也真是困了，躺在床上很快就睡着了。

     第二天，河鼠和鼹鼠很晚才起床，去厨房吃早饭的时候，看到两只因为上学而迷路的小刺猬正在那里吃着饭。他们说了一会儿话，门铃突然响了。门被打开之后，水獭冲了进来，一下子抱住了河鼠。水獭似乎很开心，他亲热地和河鼠打招呼，说：“今天早上我去河边的时候，听说河鼠和鼹鼠一晚上都没有回来，大家都很着急，害怕发生什么恐怖的事情。当然也有人以为你们是被大雪堵在外面了。但是我知道，大家有困难的时候，都会来老獾这里寻求帮助，所以我就来了。”

     他们一边聊天一边吃东西，时间过得很快。一段时间之后，老獾走了出来，他先是送走了两个迷路的小刺猬，然后招呼水獭、河鼠和鼹鼠开始吃午饭。

     吃午饭的时候，水獭一直和河鼠讨论着河边的事情，非常认真。鼹鼠则和老獾坐在了一起。鼹鼠对老獾说：“这里的一切都让我觉得很舒服，就像在自己家一样。在地下，我就是自己的主人。没有人打扰，也没有事情纠缠；不需要和别人商量什么，也不用在意什么上面的事情。想上去就上去，想做什么就做什么，觉得非常踏实。”

     选自《柳林风声》

     ★ 译林名著有声涂色版 ★

     { 世界经典必读名著 }

     名著精选有声阅读缤纷涂色益趣兼得

     听有声书学普通话

     专业主持人倾情朗读

     手机扫码听故事

     每篇都有二维码想听哪里扫哪里

     随文插图发挥想象来涂色

     【丛书介绍】

     倡导全民阅读，建设书香社会。阅读应从孩子抓起，让他们从小热爱阅读，享受阅读。

     《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典，邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读，让小读者们在阅读中拓宽视野，培养品格。

     《译林名著有声涂色版》书中加入可涂色插画，均由知名游戏原画师根据故事情境创作，涂色与故事结合，让孩子们自由发挥想象，描绘属于自己的缤纷世界。

     《译林名著有声涂色版》的另一亮点是创意有声书，由“中国好文字”统筹，专业主持人团队担纲录制，声情并茂，满足孩子的听读需求。

     《译林名著有声涂色版》系列，负责有声书部分朗读的老师有：中国国际广播电台主持人石宁海，中央人民广播电台主持人贺超、丁婵、高雅、杜传，知名配音演员王思禹、卢娜、宋尚儒、张天霖。